МЫ СПИМ на Чешском - Чешский перевод

• spíme
• nespíme
• spát
• spím

Примеры использования Мы спим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы спим вместе!
Budem spát spolu!

Ты сказал Кевину, что мы спим друг с другом?
Ty jsi řekl Kevinu, že spolu spát?

Мы спим на полу.
Na mořské hladině i spí.

Если… пока мы спим… тяжело говорить.
Až budeme spát… Nevím jak to říct… pokračujte.

Тебе не кажется непривычным, что мы спим в одной палатке?
Nezdá se ti divný spát v jednom stanu?

Так мы спим в наших машинах?
Takže budeme spát v autech?

Когда это началось, мы спим у двери на случай.
Jak horší, my spát u dveří, kdyby něco.

Когда мы спим, мы переживаем сны друг друга.
Když usneme, zakoušíme sny ostatních.

Так что, никто из твоих друзей не знает, что мы спим?
Takže žádný z tvých přátel neví, že spolu spíme?

Мы спим лучше, когда она между нами..
Spí se nám lépe, když leží mezi námi..

Кто-то, кому я доверяла, заснял, как мы спим вместе.
Někdo, komu jsem věřila, nás natočil, jak spolu spíme.

Я уже сказала той девушке, что мы спим раздельно, так как Йен храпит.
Jak jsem řekla této dívce, spíme odděleně. Ian chrápe.

Да, и я не собираюсь меняться только потому, что мы спим вместе.
Jo, a nehodlám to změnit jenom proto, že spolu spíme.

Ну, когда мы спим, на наших глазах формируется корка из засохшей слизи.
Když spíme, tak se nám v očích vytváří hlenová krusta.

Эйдан, ты сказал, Самара не может нас слышать, когда мы спим.
Aidane. Říkal jsi, že nás Samara neslyší, když spíme.

Мы спим по отдельности, зачем же нам вместе идти на консультацию?
Nespíme spolu v posteli, tak proč spolu chodit do poradny?

Наши тела земля наши мысли глина и мы спим и едим со смертью.
Naše těla jsou zeminou a naše myšlenky jsou jílem a spíme a jíme se smrtí.

Если он спросит, мы спим в двухъярусной кровати и твоя фамилия МакФирсон.
Jestli se zeptá, spíme na palandě a tvoje příjmení je McPherson.

Остальные позаботятся о нас, пока мы спим, а когда мы вернемся.
Až budeme spát, ostatní se o nás postarají, a až se vrátíme.

Мы не спим.
Ne, nespíme.

Мы не спим.
Nespíme spolu.

Мы не спим.
Nemůžeme spát.

Мы не спим в одной спальне.
Nespíme spolu ve stejné ložnici.

Этот кусок дерьма не та причина, из-за которой мы не спим по ночам.
Ten sráč není důvod, proč nemůžeme v noci spát.

Я говорил, что мы не спим больше недели?
Říkal jsem vám, že vůbec nespíme?

Просто мы не спим с.
Jenom nespíme s.

Джейн не враг, и мы не спим вместе.
Jane není nepřítel a ne, nespíme spolu.

Мы всегда спим отдельно и никаких пьяных обнимашек.
Všude budeme spát odděleně a žádné mazlení v opilosti.

Мы же спим!
Tady se spí!