НАПАДАВШИЕ на Чешском - Чешский перевод

• útočníci
• útočníci byli

Примеры использования Нападавшие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А нападавшие?
A útočníci?

Вы допускаете, что нападавшие были черными?
Naznačujete, že útočníci byli černí?

Нападавшие застрелены.
Útočníci byli zabiti.

Кто те нападавшие на вас Джаффа?
Kdo jsou Jaffové, kteří vás napadli?

Нападавшие исчезают.
Ty útočníky zlikvidovaly.

Может, нападавшие забрали ее с собой,?
Možná ho útočníci odnesli s sebou?

Нападавшие не найдены.
Útočníci nebyli vypátráni.

Вы можете сказать мне, как нападавшие попали в дом?
Jak se útočníci dostali dovnitř?

Нападавшие не жалели пуль.
Střelci nešetřili kulkami.

Я начала есть желтые яблоки, нападавшие с деревьев.
Začala jsem jíst žlutá jablka, která popadala ze stromů.

Нападавшие отключили камеры.
Útočníci kamery vyřadili.

Итак, предположим, нападавшие хотели заполучить сыворотку.
Takže- předpokládejme, že útočníci se snaží získat Sérum.

Нападавшие оставил сообщение.
Útočníci zanechali vzkaz.

Платт выходит из дома, нападавшие заходят, стреляют в Роберта.
Plattová opouští dům, pachatel vstupuje, zastřelí Roberta.

Нападавшие вытащили этот сервер.
Střelec to vytáhl ven.

Оба попадают в больницу, нападавшие убегают неопознанными.
Oba se dostanou do nemocniční péče; pachatelé uniknou nepoznáni.

Нападавшие были драконианцами.
Útočníci byli Draconiané.

Дело в том, что нападавшие не были опознаны… Это должно быть угнетает.
To, že se nikdy nepodařilo identifikovat ony útočníky, musí být frustrující.

Нападавшие- боевые киборги.
Útočníci jsou bojoví kyborgové.

Говорит, что многие нападавшие заболели и умерли после вторжения в собор.
Řekl mi, že mnoha útočníkům bylo špatně a zemřeli poté, co vstoupili do katedrály.

Нападавшие были те же во всех случаях.
Útočníci byli vždycky ti samí.

Они закончили инвентаризацию своей фермы и других помещений, где побывали нападавшие.
Skončili s inventurou na farmě a ve všech místnostech, kam se střelci dostali.

Нападавшие оставили следы на его кольце.
Útočníci zanechali stopy na jeho prstenu.

Свидетели заявляют, что нападавшие перемещаются с несовершеннолетним и очень опасны.
Očití svědkové potvrzují, že útočníci cestují s nezletilým a jsou velmi nebezpeční.

Нападавшие отступили. Вы в порядке? В порядке?
Útočníci se stahují, jste v pořádku?

Во время перевозки в следственный изолятор детектива МакБрайда застрелили неизвестные нападавшие.
Při převozu do centrální vazby byl detektiv McBride zastřelen neznámými útočníky.

Нападавшие оставили в карманах лишь часы и ключи.
Útočníci tam nechali jen jeho kapesní hodinky a klíče.

Нападавшие перемещаются с несовершеннолетним и очень опасны.
Útočníci cestují s nezletilým, a jsou velmi nebezpeční.

Нападавшие преследовали" Равинок" досюда и, должно быть, спровоцировали его крушение.
Útočníci pronásledovali Ravinok až sem a přinutili ho ztroskotat.

Нападавшие не скрывали своих лиц и не взрывали себя с помощью поясов смертников.
Útočníci si nezakrývali tváře ani se nevyhodili do povětří trhavinami napěchovanými do kabátů.