НАПОЛНЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• plnění
• náplň

Примеры использования Наполнения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оригинальные центробежные вибрации наполнения патент№:.
Původní odstředivé vibrace náplní Patent č.:.

Треугольная форма для простого наполнения бутылочек для младенцев.
Trojúhelníkový tvar pro snadné plnění dětských lahví.

Замки со свойством непроливаемости для простого открывания, наполнения и закрывания.
Bezpečné uzávěry pro snadné otevírání, plnění a zavírání.

Заполняется буферной газификацией во время наполнения воздухом( может нагреваться).
Při plnění vzduchem se plní vyrovnávacím zplyňováním( může být zahříváno).

Из-за неогнеопасны и низкой плотности идеально подходит для наполнения игрушка шары.
Díky nehořlavosti a nízkou hustotou je ideální pro plnicí hračku bubliny.

Оборудование стандартно оснащено пневматическим затвором форсунок и системой нижнего наполнения.
Zařízení může je standardně vybaveno pneumatickým zavíráním trysek a systémem spodního plnění.

Значит, имперский бордель самый логический способ наполнения государственной казны.
To znamená, imperátorský nevěstinec je nejlogičtější způsob naplnění státní pokladny.

Мероприятие проходит несколько дней, причем продолжительность зависит от удаленности места и программного наполнения.
Setkání bývá vícedenní, přičemž délka odpovídá vzdálenosti lokality a programovou náplní.

Снижение экономических потерь в отношении маркировки, точности наполнения, взвешивания и т. д.
Snížení ekonomických ztrát ve vztahu k označování, přesnosti plnění, vážení atd.

После наполнения показывает« начать тест», слева показывает измеренное сопротивление данных, право показывает текущий тест.
Po naplnění ukazuje" start test", v levé části se zobrazí měřené hodnoty odporu, vpravo ukazuje zkušební proud.

А Галилея- место чудес Иисуса: превращения на свадьбе воды в вино, хождения по воде, успокоения шторма и наполнения сетей.
A Galilej- místo Ježíšových zázraků: proměny vody ve víno na svatbě, chůze po vodě, uklidnění bouře a naplnění sítí.

Китай кислорода наполнения пакета производителей, поставщиков, фабрика, экспортеры, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудования, ООО.
Čína kyslík plnění balíček výrobců, dodavatelů, továrna, vývozci, prodejce- produkty- Zhejiang Yuanda Air separační zařízení Co., Ltd.

Индивидуальные оборудование с высоким до 100bar, 120 бар, 150 бар, 200bar и 250 бар давления доступны для наполнения цилиндра.
Vlastní zařízení s tlakem vysoké až 100bar, 120 bar, 150 bar, 200bar a 250 bar jsou k dispozici pro plnění válců.

Китай PSA кислорода наполнения завод производители, поставщики, завод, экспортеров, продавец- продукция- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудование Co., Ltd.
Čína PSA kyslík plnění rostlin výrobci, dodavatelé, továrna, vývozcům, prodejce- produkty- Zhejiang Yuanda Air separační zařízení Co., Ltd.

Ассортимент компании ИМАКО включает в себя разливочные машины, укупорочные машины, этикетировочные системы, машины для наполнения и закрытия туб и комплектные разливочные и упаковочные линии.
Sortiment firmy IMACO zahrnuje plnicí stroje, uzavírací automaty, etiketovací systémy, stroje pro plnění a zavírání tub a kompletní plnicí a balicí linky.

После наполнения реактора в нем начинается биологическая очистка- активация, которая обеспечит биологическое( частичное) удаление фосфора, азота и органического загрязнения.
Po naplnění reaktoru probíhají vjedné nádrži všechny nastavené čistící procesy, které spočívají vbiologickém odstranění dusíku, organického znečištění a částečném odstranění fosforu.

Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудование Co., Ltd является одним из верхнего уровня Китай кислорода наполнения пакета изготовителей, поставщиков и экспортеров, если вы планируете купить кислорода, заполнив пакет от профессиональная фабрика и продавец, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами.
Zhejiang Yuanda Air oddělení Equipment Co., Ltd je jedním z nejvyšší úrovně Čína kyslíku náplň balíčku výrobců, dodavatelů a vývozce, pokud máte v úmyslu koupit kyslíku plnění balíček od profesionálního výrobce a prodejce, neváhejte a kontaktujte nás.

Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудование Co., Ltd является одним из верхнего уровня Китай psa кислорода наполнения завод изготовителей, поставщиков и экспортеров, если вы планируете купить psa кислорода заправочной станции от профессиональная фабрика и продавец, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами.
Zhejiang Yuanda Air oddělení Equipment Co., Ltd je jedním z nejvyšší úrovně Čína psa kyslík náplň rostlin výrobců, dodavatelů a vývozce, pokud máte v úmyslu koupit psa kyslíku plnírna od profesionálního výrobce a prodejce, neváhejte a kontaktujte nás.

Сжатое хранение и наполнение баллона газом SF6 в электрических приборах.
Stlačené skladování a plnění lahví plynu SF6 do elektrických spotřebičů.

С нашим наполнением овощи становятся вкусным гриль- блюдом.
S naší náplní se zelenina stává chutným hlavním grilem.

Сбалансированное однородное наполнение( без смещения сердечника).
Vyvážené, rovnoměrné plnění( bez vibrací jádra trysky).

Отлично на хлеб, наполнение для тортов, блинчики и завтрак полный gusto.
Výborný na chléb, náplň do koláčů, palačinky a snídaně plná gusto.

Подписание договора НАФТА привело к наполнению мексиканского рынка дешевой американской кукурузой.
Dohoda o volném obchodu vedla k zaplavení mexického trhu levnou americkou kukuřicí.

Наполнение кэша:% 1.
Zaplnění vyrovnávací paměti:% 1.

Наполнение начато в 1961 году.
Promítání bylo zahájeno v roce 1961.

Наполнение бака занимало много времени.
Brekovská vápenka fungovala dlouhou dobu.

Нежное наполнение становится еще более неотразимым хрустящим дном.
Jemná výplň je díky křupavému dnu ještě neodolatelná.

Этический кодекс компании исходит из Философии предпринимательства, конкретное наполнение которой представляют:.
Etický kodex společnosti vychází z filosofie podnikání, jejichž konkrétní podobu vyjadřují:.

Это включает в себя обширные эксплуатационные испытания, профессиональное наполнение адсорбентами и катализаторами, надлежащий запуск, оптимальную настройку рабочих параметров и проверку всех функций безопасности.
To zahrnuje rozsáhlé provozní zkoušky, profesionální plnění s adsorbenty a katalyzátory, správné nastartování, optimální nastavení provozních parametrů a kontrolu všech bezpečnostních funkcí.

Наполнение цилиндров- делительный цилиндр недвигающийся, поршень и запорный нож двигаются в направлении вперед.
Plnění válců- Dělicí válec je v klidu, píst a šoupátko se pohybují vpřed.