НАСТРОЙКИ БЕЗОПАСНОСТИ на Чешском - Чешский перевод

• konfigurací zabezpečení
• konfigurace zabezpečení
• bezpečnostní nastavení
• nastavení zabezpečení

Примеры использования Настройки безопасности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Настройки Безопасности.
Nastavení zabezpečení.

Управление базой данных настройки безопасности.
Správa databáze konfigurace zabezpečení.

Настройки Безопасности.
Bezpečnostní nastavení.

Работа диспетчера сервера с мастером настройки безопасности.
Jak Správce serveru pracuje s Průvodcem konfigurací zabezpečení.

Тетвард, ты наверно обнови все настройки безопасности в моем телефоне.
Tedwarde, raději obnov moje bezpečnostní nastavení v telefonu.

После завершения настройки безопасности iSCSI нажмите кнопку Закрыть.
Po dokončení konfigurace zabezpečení iSCSI klikněte na tlačítko Zavřít.

Настройки безопасности вашего браузера настройки дают вам варианты для приемки и управление куки.
Nastavení bezpečnosti Vašeho prohlížeče, aby vám možnosti pro přijetí a řízení cookies.

Дополнительные сведения о мастере настройки безопасности см. в справке мастера, scwhelp. chm.
Další informace o Průvodci konfigurací zabezpečení získáte v nápovědě k tomuto průvodci( scwhelp. chm).

По умолчанию это локальный сервер( сервер, на котором выполняется мастер настройки безопасности).
Ve výchozím nastavení je to místní server( server, ze kterého spouštíte Průvodce konfigurací zabezpečení).

Запуск мастера настройки безопасности, если исходный компьютер- это сервер, работающий под управлением Windows Server 2008 R2.
Pokud zdrojový počítač představuje server se systémem Windows Server 2008 R2, spusťte Průvodce konfigurací zabezpečení.

Представление Все возможности позволяет просмотреть все клиентские возможности в базе данных настройки безопасности.
Všechny klientské funkce můžete zobrazit v databázi konfigurace zabezpečení změnou zobrazení na Všechny funkce.

Мастер настройки безопасности поддерживает новый брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности, но не может использоваться для настройки IPsec.
Průvodce konfigurací zabezpečení podporuje novou bránu Windows Firewall s pokročilým zabezpečením, nelze však jeho prostřednictvím provést konfiguraci protokolu IPsec.

Хотя параметры брандмауэра Windows можно настроить вручную, рекомендуется воспользоваться для этой цели мастером настройки безопасности( SCW).
Nastavení brány Windows Firewall lze konfigurovat ručně, doporučujeme však použít Průvodce konfigurací zabezpečení( SCW).

Это окно настройки безопасности сервера& CUPS;. Оно содержит следующие настройки, которые могут быть определены для любого ресурса( или расположения) сервера.
Dialog pro nastavení zabezpečení serveru& CUPS; pro každé definované umístění. Obsahuje nastavení, které je možné nastavovat jednotlivě pro platné zdroje( nebo místa) serveru& CUPS;

В Windows Server 2008 R2 теперь не требуется после установки роли сервера выполнять мастер настройки безопасности( SCW) для настройки служб и портов для этой роли.
S nainstalovaným systémem Windows Server 2008 R2 již není nutné spouštět po instalaci role serveru Průvodce konfigurací zabezpečení( SCW) za účelem konfigurace služeb a portů pro danou roli.

В главном окне Диспетчер серверов можно просмотреть подробные сведения на текущий момент об удостоверении сервера, выбранных параметрах настройки безопасности, а также установленных ролях и компонентах.
Hlavní okno Správce serveru umožňuje zobrazit podrobný snímek informací o identitě serveru, vybrané možnosti konfigurace zabezpečení a nainstalované role a funkce.

Раздел« Сетевая безопасность» мастера настройки безопасности предназначен для добавления, удаления или изменения правил для брандмауэра Windows в режиме повышенной безопасности..
V části Zabezpečení sítě Průvodce konfigurací zabezpečení lze přidávat, odebírat nebo upravovat pravidla týkající se brány Windows Firewall s pokročilým zabezpečením..

Неопределенными называют службы, которые не отображаются в базе данных настройки безопасности и не установлены на выбранном сервере, но могут быть установлены на других серверах, к которым требуется применить политику безопасности..
Neurčené služby jsou služby, které se neobjevují v databázi konfigurace zabezpečení a nejsou aktuálně nainstalovány na vybraném serveru, ale mohly by být nainstalovány na jiných serverech, na nichž chcete zásadu zabezpečení použít.

Если политика безопасности применяется к службам, которые отсутствуют в базе данных настройки безопасности, а были вместо этого выбраны на страницах Выбор дополнительных служб или Обработка неопределенных служб SCW, то для вступления данной политики в силу выбранный сервер необходимо перезагрузить.
Jestliže zásada zabezpečení platí pro služby, které se nenacházejí v databázi konfigurace zabezpečení a byly místo toho zadány na stránkách Vybrat další služby nebo Práce s neurčenými službami Průvodce konfigurací zabezpečení, musí být vybraný server restartován, aby použitá zásada nabyla účinnosti.

Изменение настроек безопасности сетевого ответчика.
Změny nastavení zabezpečení online respondéru.

Настройка безопасности веб- сервера IIS.
Konfigurace zabezpečení webového serveru služby IIS.

Просто убедитесь, что вы позволяете Неизвестные источники в настройках безопасности в вашей системе.
Jen být jisti, že povolit neznámého původu v nastavení zabezpečení ve vašem systému.

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка безопасности факсов.
Další informace naleznete v tématu Konfigurace zabezpečení faxu.

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка безопасности администрирования.
Další informace naleznete v tématu Nastavení zabezpeční pro správu.

Настройка безопасности администрирования путем включения пользователя или группы в роль« Администратор» для средства« Системное приложение».
Nastavení zabezpečení pro správu přiřazením uživatele do role Administrator pro systémové aplikace.

В консоли управления групповой политикой перейдите в раздел Конфигурация компьютера, Параметры Windows, Настройка безопасности и щелкните Политики открытого ключа.
V konzole pro správu zásad skupiny přejděte na položku Konfigurace počítače, Nastavení systému Windows, Nastavení zabezpečení a klikněte na možnost Zásady veřejných klíčů.

В консоли GPMC перейдите к Конфигурация компьютера, Параметры Windows, Настройка безопасности, а затем щелкните Политики открытого ключа.
V konzole pro správu zásad skupiny přejděte na položku Konfigurace počítače, Nastavení systému Windows, Nastavení zabezpečení a klikněte na možnost Zásady veřejných klíčů.

В дереве консоли дважды щелкните Конфигурация компьютера, Политики, Настройка безопасности, Локальные политики и Политика аудита.
Ve stromu konzoly dvakrát klikněte na položky Konfigurace počítače, Zásady, Nastavení zabezpečení, Místní zásady a Zásady auditu.

В дереве консоли щелкните Политика локального компьютера, Конфигурация компьютера, Параметры Windows, Настройка безопасности, а затем щелкните Политики открытого ключа.
Ve stromu konzoly přejděte na položku Zásady místního počítače, Konfigurace počítače, Nastavení systému Windows, Nastavení zabezpečení a na položku Zásady veřejných klíčů.

В дереве консоли дважды щелкните Конфигурация компьютера, Параметры Windows, Настройка безопасности, Локальные политики и Политика аудита.
Ve stromu konzoly dvakrát klikněte na položky Konfigurace počítače, Nastavení systému Windows, Nastavení zabezpečení, Místní zásady a Zásady auditu.