НАША ПОСЛЕДНЯЯ на Чешском - Чешский перевод

naše poslední
наша последняя
наш единственный
наше окончательное
наше финальное
нашу предыдущую
naše jediná
наш единственный
наш последний
náš poslední
наш последний
наш предыдущий
naší poslední
нашей последней
naše nejnovější
наши новые
наши последние

Примеры использования Наша последняя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Он наша последняя надежда.
Je naše jediná naděje.
Тогда это наша последняя ночь.
Tak je tenhle večer náš poslední.
Вы наша последняя надежда.
Jste naše jediná naděje.
Быть может, он- наша последняя надежда.
Mohl by být naší poslední nadějí.
Ты наша последняя надежда.
Jsi naší poslední nadějí.
Люди также переводят
И прямо сейчас, это наша последняя надежда.
A právě teď je naší poslední nadějí.
Вы- наша последняя надежда.
Jste naší poslední šancí.
Ты и твоя команда наша последняя надежда.
Vy a váš tým představujete naší poslední naději.
Это наша последняя защита.
Ona je naší poslední obranou.
Ты и я" равняется" мы". Это наша последняя ночь.
Ty a já" znamená" Naše." Tohle je naše poslední noc.
Наша последняя игра Sim здесь.
Naše nejnovější Sim hra je tu.
Это же наша последняя миссия?
Tohle je naše poslední mise, že ano? Ano,?
Наша последняя рекомендация является HemaPro.
Naše nejnovější doporučení je HemaPro.
Ты знаешь… Наша последняя ночь на Земле. Все это.
Však víš… naše poslední noc na Zemi… a tak.
Трик, неужели Тэмзин- наша последняя ниточка к Бо?
Tricku, je Tamsin vážně naše poslední šance na nalezení Bo?
Это наша последняя практика.
To je náš poslední praktickej test.
А что если мы скажем, что это наша последняя ночь секса?
Co kdybychom řekli, že je tohle naše poslední sexuální noc?
Это наша последняя вечеринка, Гарри.
Je to náš poslední večírek, Harry.
Я знаю, что она слегка разиня но она наша последняя живая старейшина.
Vím, že je trochu cvok, ale je naší poslední živou starší.
Это наша последняя поездка вместе.
Že tohle bude náš poslední společný výlet.
Отступать больше некуда, это наша последняя оборонительная линия.
Už nemůžeme dál ustupovat nebo se schovávat, protože tohle je naše poslední obranná linie.
Это наша последняя домашняя игра, ребята.
Tohle je náš poslední zápas doma, lidi.
Мне жаль, что наша последняя встреча так неудачно завершилась.
Je mi líto, že naše poslední setkání dopadlo tak špatně.
Что наша последняя трапеза не будет закончена пока мы не польем ее сверху сладким сиропом.
Naše poslední jídlo nebude celé, pokud ho nepolejeme tekutým cukrem.
И завтра наша последняя возможность показать чего вы с Джулией достигли.
A zítra je naše poslední šance všem ukázat, čeho jsi ty a Julia dosáhli.
Это наша последняя надежда и мы не должны терять ни секунды!
Je to naše poslední naděje. Nesmíme ztratit ani vteřinu!
Это наша последняя ночь на острове. Будет весело.
Je to náš poslední večer na ostrově.
Это наша последняя возможность, иначе нам самим придется туда отправиться.
To je náš poslední krok před tím, než se tam vrátíme.
Это наша последняя неделя вместе, поэтому я пытаюсь подготовить нас обоих.
Je to náš poslední společný týden, takže se nás snažím oba připravit.
Даже наша последняя жертва немного разрумянилась когда услышала одну из них.
Dokonce i naše poslední oběť dostala odstín růžové, když je slyšela.
Результатов: 172, Время: 0.1167

Наша последняя на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский