НЕКРОЛОГИ на Чешском - Чешский перевод

• nekrology
• úmrtní oznámení
• parte
• oznámení

Примеры использования Некрологи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Собачьи некрологи.
Psí nekrology?

Некрологи, статьи.
Nekrology, články.

Я читаю некрологи.
Já nekrology čtu.

Некрологи, утечки метана.
Nekrology, úniky metanu.

Ты читаешь некрологи?
Čteš nekrology?

Некрологи и уведомления о смерти?
Parte a hlášení o úmrtí?

Ты пишешь некрологи?
Vy píšete nekrology.

Мне нравится читать некрологи.
Ráda si čtu nekrology.

Я пишу некрологи.
Vlastně píšu nekrology.

Дай посмотреть некрологи?
Můžu se podívat na nekrology?

Какие-нибудь некрологи, может родственники?
Co nekrology nebo příbuzní?

Проверить некрологи.
Zkontrolovat nekrology.

С каких это пор ты начал читать некрологи?
Odkdy jsi začal číst nekrology?

Здесь у меня некрологи.
Co tu mám, jsou úmrtní oznámení.

Я читала эти некрологи и знаешь, что поняла?
Čtu nekrology a víš, co jsem si uvědomila?

Я проверила некрологи.
Má dívka Zkontrolovala jsem parte.

Некрологи были опубликованы в Нью Йорк Трибьюн.
Oznámení byla publikována v New York Tribune.

Итак, где мои некрологи?
Tak, kde mám svoje úmrtní oznámení?

Последнее, что вы у меня покупали, были некрологи.
Poslední, co jste ode mě koupili, byly nekrology.

Я даже проверял некрологи.
Dokonce jsem kontroloval i nekrology.

Вообще-то, я пишу свадебные объявления и некрологи.
No vlastně, já píšu jen svatební oznámení a nekrology.

NВС- ньюз заранее готовит некрологи знаменитостям.
Zprávy NBC předtáčejí úmrtní oznámení celebrit.

Я читала эти некрологи и знаешь, что я поняла?
Protože jsem četla tyhle nekrology a víš, co jsem si uvědomila?

Ƒа, это первый раз за неделю когда есть врем€ читать некрологи.
Ano, už je to skoro týden co jsem četl ty nekrology.

Ты посмотри в сети старые некрологи, проверь старые несчастные случаи.
Ty zkontroluj na internetu stará úmrtí, podivné nehody.

Бабушкин фотоальбом, детские фотографии родителей, их некрологи.
Babiččino fotoalbum, fotky našich jako mimin, jejich parte.

NВС- ньюз делают некрологи для знаменитостей чтобы держать их наготове.
Zprávy NBC natáčejí úmrtní oznámení celebrit, aby je měly připravené.

Статья должна лежать на моем столе, сегодня. Иначе будешь писать некрологи.
Dneska chci mít ten článek na stole, nebo budete psát nekrology.

Он также написал короткие статьи, некрологи и исследования для других журналов.
Psal také kratší zprávy, nekrology a studie do dalších časopisů.

Средневековая латинская поэзия, некрологи, поминальные книги.
Antiquitates( starožitnosti): edice středověkých básní, nekrologů, či pamětních knih.