НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИМИ на Чешском - Чешский перевод

• nezletilými
• nezletilé
• nezletilejma

Примеры использования Несовершеннолетними на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Секс с несовершеннолетними.
Za sex s nezletilou.

Тогда мы были бы несовершеннолетними.
Byly bychom nezletilé.

Мы были несовершеннолетними.
Byli jsme nezletilý.

Эти дети являются несовершеннолетними.
Tyhle děti jsou nezletilé.

Он работает с несовершеннолетними преступниками.
Pracuje s nezletilými delikventy.

Почти половина погибших были несовершеннолетними.
Polovina obětí byli děti.

Их засекли в автобусе с несовершеннолетними девушками.
Byli přistiženi v autobuse s několika nezletilými dívkami.

По обвинению в сексуальных связях с несовершеннолетними.
Byl odsouzen za sex s nezletilými.

Со всеми несовершеннолетними девочками, которых ты демонстрируешь на фото?
Se všema těma nezletilejma holkama, kterýs' tady ulovil k focení?

Вас обвиняли в сексе с несовершеннолетними?
Jste odsouzený za sex s nezletilými?

Предъявляй Мистеру Маклину обвинение в половой связи с несовершеннолетними.
Obviňte pana Macleana ze znásilnění.

Вас обвиняли в сексе с несовершеннолетними?
Byl jste odsouzen za sex s nezletilými?

Высококачественный кокаин, проститутки и я добавлю- секс с несовершеннолетними.
Nejlepší kokain, prostitutky, a podle mě taky sex s nezletilými.

У тебя и раньше были проблемы с несовершеннолетними девушками.
Měl jsi nějaké potíže s mladými ženami už dřív.

Но он не сможет до тех пор, пока Гейб находится в регистре. Потому что по закону Гейб не может находиться рядом с несовершеннолетними.
Ale dokud bude Gabe na tom seznamu, tak nemůže, protože Gabe nemůže být okolo mladistvých.

Нахуя ты связываешься с двумя несовершеннолетними?
Co, kurva, děláš s dvěma nezletilejma dětma?

Уже подготовлено несколько опер. групп, которые будут работать с населением. Совместно с отделом по работе с несовершеннолетними.
Takže je zřízená operační skupina pro práci s komunitou, koordinovaná s jednotkou pro práci s mládeží.

Вообще-то, это физическое насилие над несовершеннолетними.
Ve skutečnosti je to útok na nezletilce.

Нас чуть не арестовали за распитие алкоголя несовершеннолетними, а я слишком красив для все этого.
Málem nás zatkli za pití pod zákonem a já jsem na vězení moc velký fešák.

Ему очень нравились наркотики и секс с несовершеннолетними.
On měl rád drogy a sex s nezletilými holkami.

Я просмотрела дело свидетеля Кайла, Патрика Моллоя, и оказалось, что он был арестован за развратные действия с несовершеннолетними.
Dívala jsem se na toho Kylova svědka, Patricka Molloye a ukázalo se, že byl zatčen za neslušné a lascivní akty s nezletilým.

Начну со старого происшествия с теми несовершеннолетними девушками.
Já začnu s tím autobusem a nezletilými dívkami.

Все, что связано с сексом с несовершеннолетними детьми или люди( или педофилия несовершеннолетними моделями) строго запрещено!
Cokoli, co má co dělat s sex s dětmi, nebo nezletilé osoby( pedofilie, nebo nezletilé modelů) je přísně zakázáno!

Именно он обманывал всех этих мужчин, которые хотели переспать с несовершеннолетними, Это он снимал те видеоролики?
To on obelhal všechny ty muže, kteří chtěli spát s nezletilými, to on natočil ta videa?

Я просмотрела все по свидетелю Кайла, Патрику Моллой, оказывается, он был арестован за развратные действия с несовершеннолетними.
Tak jsem se podívala na svědka Kylova alibi, Patricka Molloye, a ukázalo se, že byl zatčen za neslušné a lascivní akty s nezletilým.

Он может представлять опасность для себя и окружающих и он ежедневно общается с несовершеннолетними… потенциальными жертвами.
Ten může být nebezpečný sobě i ostatním, A má denní styku s nezletilým… potenciální oběti.

Судебная практика показывает, что договоры с несовершеннолетними могут быть аннулированы только в целях защиты несовершеннолетнего, а если условия такого договора действуют в пользу несовершеннолетнему, то он имеет полную юридическую силу.
Z judikatury vyplývá, že smlouvy s nezletilými jsou neplatné jen z důvodu ochrany nezletilého, a pokud takový kontrakt nabude účinnosti ve prospěch nezletilého, je zcela vymahatelný.

Я в отпуске в ожидании перевода на должность, которая не включает общение с несовершеннолетними, секспреступниками и жертвами насилия!
Jsem na dovolené, čeká transfer do polohy Která nezahrnuje kontaktu s mladistvými, Sexuálních delikventů, nebo oběti přepadení!

Берлускони сказал, например, что лучше обращаться с женщинами так как он( хотя он спит с несовершеннолетними), чем быть геем.
Italský premiér Berlusconi prohlásil, že způsob jak on zachází se ženami je prý lepší- přestože on spí dokonce s nezletilými- prý lepší než být teplý.

Может ли несовершеннолетний быть осужден за шантаж?"?
Může být nezletilý odsouzen za vydírání?