НЕФТЯНОЙ на Чешском - Чешский перевод

• ropné
• ropný
• ropnou
• ropná
• ropy
• s ropou
• vrtné
• ropní
• naftařské
• olejové

Примеры использования Нефтяной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще один нефтяной шок?
Další ropný šok?

Это нефтяной пожар.
Je to jako požár ropy.

Работает на нефтяной вышке.
Dělá na vrtný plošině.

С нефтяной скважиной, Саттон.
Na ropném vrtu, Suttone.

Американский Нефтяной Институт.
Americký ropný institut.

Он работал на Американский Нефтяной Институт.
Pracoval pro Americký ropný institut.

Вы владеете нефтяной компанией?
Vlastníte ropnou společnost,?

Круглыми сутками. Президент, нефтяной кризис.
Jedu nonstop."" Prezident, ropná krize.".

Отец- директор нефтяной платформы.
Je dcerou ředitele ropní plošiny.

Она представитель российской нефтяной компании.
Je to vedoucí pracovnice ruské naftařské společnosti.

Она советник в нефтяной компании.
Dělá poradkyni pro ropnou společnost.

Финансовые отчеты его незаконной нефтяной торговли?
Finanční záznamy o jeho ilegálním obchodu s ropou?

Он работает на нефтяной вышке.
Pracuje na vrtné plošině.

Честный амиш против большой плохой нефтяной компании.
Upřímný amiš versus velká, zlá ropná společnost.

Очень плохой саудовский нефтяной магнат на 12 часов.
Extra zlý saudský ropný magnát na 12 hodinách.

Атаковали и взорвали американский нефтяной танкер.
Zaútočili a vyhodili do vzduchu americký ropný tanker.

Климат, озоновый слой, нефтяной Апокалипсис.
Ovzduší, ozon, ropná apokalypsa.

Сначала Бюро ветеранов, а сейчас те дела с нефтяной компанией.
Úřad pro veterány, tahle věc s ropnou společností.

Судя по карте на нефтяной вышке в море есть кафе Красти!
Podle téhle mapy, je tu Krustyburger na naftařské plošině!

Финансовую отчетность нефтяной сделки Барта.
Finanční záznamy Bartova ropného obchodu.

Подожди… Как ты встречаешься с парнем из Тулсы который работает на нефтяной вышке?
Chodíš s klukem z Tulsy, který pracuje na vrtné plošině?

Не ты, не Мелли, не дитя Америки, не нефтяной лоббист.
Ani ty, ani Mellie, ani dítě Ameriky, ani ropní lobbisté.

Ключ к нефтяной безопасности- мир, а не военная оккупация и марионеточные режимы.
Klíčem k ropné jistotě je mír, nikoli vojenská okupace a loutkové režimy.

Республиканская Партия и Американский Нефтяной Институт утопили это предложение.
Republikánská strana a Americký ropný institut návrh potopily.

И наиболее типичным примером" нарушения снабжения" является нефтяной кризис в 1970- х.
Typickým příkladem nabídkového šoku jsou ropné krize v 70. letech.

Должна быть веская причина для нефтяной компании прикончить своих собственных работников.
Vraždit vlastní lidi, to musí být pro ropnou společnost motivace.

Мне просто нужно взглянуть на все секции, арендованные рабочими нефтяной компании.
Jen se potřebuji podívat do kójí, které si pronajali zaměstnanci ropné společnosti.

Невыполненные обещания нефтяной компании обернулись угрозой для жизни маленькой девочки из общины амишей.
Ropná společnost porušila slib a ohrožuje život této malé amišské holčičky.

Тип газа: обычное бытовое стандартное газовое бутилированное масло сжиженный нефтяной газ;
Typ plynu: běžné standardní plynové lahve pro domácnost, zkapalněný ropný plyn;

Правительство и французский нефтяной конгломерат" Савильон" заключили сделку по национализации нового трубопровода.
Vláda a francouzský ropný konglomerát Savillion dosáhly dohody k vybudování národního ropovodu.