ОГРАДУ на Чешском - Чешский перевод

• plot
• plotu
• pletivo

Примеры использования Ограду на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И мою ограду.
Můj plot.

Используй ограду.
Využij pletivo.

Хорошо, теперь используй ограду.
Tak, využij to pletivo.

Как мы через ограду- то переберемся?
Jak se dostaneme přes plot?

Вернитесь за ограду.
Zpátky za plot.

Ты охраняешь ограду или ты охраняешь его?
Hlídáš plot, nebo jeho?

Ты проверишь ограду.
Jen zkontroluj plot.

Вчера вы перебросили мусор через ограду.
Včera jste toho hodně naházel za plot.

Включай электрическую ограду СЕЙЧАС ЖЕ!
Zapni ten elektrický plot teď!

Как она перебралась через ограду?
Jak se dostala přes plot?

Человек перепрыгнул ограду Белого Дома.
Ten muž přelezl plot Bílého domu.

Мы просто чиним ограду.
Jen opravujeme plot.

Поставил на ограду, может за ней вернутся.
Položil jsem ji na zídku, jestli se pro ni někdo nevrátí.

Они попали сюда, за ограду.
Vylezli tady, za plotem.

Она повесила замок на ограду и выбросила ключ в реку.
Tady Čtyřka: Sledovaná zamkla zámek na plot a zahodila klíč.

Ты не сломала мою ограду.
Nepromáčkla jsi mi blatník.

Они нашли маленькую пластиковую ограду и маленьких пластиковых животных.
Našli malý plastový plot a malá plastová zvířátka.

Или- со мной через ограду?
Nebo pojedete se mnou přes překážky?

Шейн, чтобы ты сделал, если бы поймал их в тот момент, когда бы они резали нашу ограду?
Shane, co byste udělal, kdybyste je chytil, jak nám přeřezávají plot?

Мы с Тито пытались повалить старую ржавую ограду за конюшней.
Já a Teedo jsme pokoušeli vyndat ten starej rezavej plot za stájema.

Старшая сестра бросила самолет через ограду.
Ta nejstarší hodila letadlo přes zeď.

Кто копает яму, тот упадет в нее, и кто разрушает ограду, того ужалит змей.
Kdo kopá jámu, upadá do ní; a kdo boří plot, ušťkne jej had.

Он стоял как ты, облокотившись на ограду.
Stál jako ty, zády k zábradlí.

Я погнался за вором сумочек через ограду из колючей проволоки на свалку, где на нас обоих напал гигантский питбуль.
Honil jsem kapsáře přes plot z ostnatého drátu na smetiště, kde jsme byli oba napadeni obřím pitbulem.

Мужчина, 32 года, врезался в железную ограду.
Tiletý muž vjel na kole do plotu z tepaného železa.

Вернемся к нашей главной теме, смерти мужчины который перепрыгнул ограду Белого Дома прошлым вечером, имя которого теперь выяснено.
Zprávou dne je smrt člověka, který přeskočil plot Bílého domu, pozdě v noci bylo oznámeno jeho jméno.

Похоже, он слетел с дороги и врезался в ограду.
Vypadá to, že auto vyletělo ze silnice a narazilo do plotu.

Что-то странное творится у тебя на ферме, я знаю. Не надо намеков. Иногда овцу нужно просто протолкнуть через ограду.
Nevím co tím myslíš, někdy se prostě ovečka musí prostrčit skrz plot.

Привет, Рубен, помнишь, как мы всем классом ездили в зоопарк, когда зебра бросилась на ограду, и ты описался?
Hej, Reubene, pamatuješ si na ten třídní výlet do zoo, jak ta zebra napálila do plotu a ty sis učurknul do gatí?

Это был первый случай, когда вы просили его зайти за ограду?
Bylo to poprvé… co jste ho kdy požádala, aby přišel k vám za plot?