Примеры использования Plot на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Za plot!
Protože je tam plot.".
Plot druhé řadě k moři.
Postavili plot?
Ten plot… nás před nimi chrání.
Изгородь… защищает нас от них.
Люди также переводят
Je to jen plot, že?
Это просто стена, верно?Musíme vypnout elektrický plot.
Нам нужно отключить электрическую изгородь.Hlídáš plot, nebo jeho?
Říkal jsi, že jsi se pořezal o plot.
Ты сказал, что поранил руку об изгородь.Ten muž přelezl plot Bílého domu.
Человек перепрыгнул ограду Белого Дома.Vlastnosti: výhled na moře, parkovací plot.
Особенности: вид на море, парковка участок.Postavili jsme váš plot, Leo Wongu.
Мы поставили твое ограждение, Лео Вонг.Vnitřní bylo plot, který držel kovboje na uzdě.
Zapni ten elektrický plot teď!
Включай электрическую ограду СЕЙЧАС ЖЕ!Myslíte si, že ten plot zbourám kvůli vašim lžím?!
Přijedu do Eureky a dostane se mi jen pitomej plot?
Я приехала в Эврику и все, что я получила, это тупой забор?Přesuňte všechny za plot, i ty uprchlíky.
Заведите всех за ограждение, даже беженцев.A jakmile plot prorazíme, už není cesty zpátky.
И когда стена будет разрушена, возврата назад не будет.Tady Čtyřka: Sledovaná zamkla zámek na plot a zahodila klíč.
Она повесила замок на ограду и выбросила ключ в реку.Támhle je velký plot a na druhé straně tě všichni nesnáší.
А вон большой забор, на другой стороне которого тебя все ненавидят.Myslím, že když jsem přelezla přes ten plot, nesmím odejít.
Не думаю, что могу уйти, после того как перелезла через забор.Tady museli přestřihnout plot, a vytvořit tím cestu do lesů.
Должно быть здесь разрезали ограждение… И сбежали в лес.Taková je skutečnost, takže odsud budeme muset vyhnat, a pak postavit plot.
Это нечто новое, нужно выгнать их, а потом построить изгородь.Našli malý plastový plot a malá plastová zvířátka.
Они нашли маленькую пластиковую ограду и маленьких пластиковых животных.Pokud je ten plot elektrický, na co jsou ty senzory pohybu?
Если это ограждение под напряжением, зачем тогда датчики движения?Všechno to začalo Nixonovým slibem vybudovat protimimozemský plot kolem sluneční soustavy.
Все началось с обещания Никсона построить противоинопланетный забор вокруг Солнечной системы.Je to jako neviditelný plot nad Eurekou, kterým letouny nemohou proletět.
Mutanti, kteří překonali plot během Invaze, byli všichni samci.
Абби, прорвавшие Изгородь в День Нашествия, были мужскими особями.Pilcher vyslal za plot dvanáct průzkumníků A Adam je jediný, který se kdy vrátil.
ПИлчер отправил за изгородь 10 кочевников, и Адам единственный, кто вернулся.To pokryje náklady na pozemek, plot, zavodňovací systém,- a slepičí kurník.
Это уйдет на оплату земли, забора, систему орошения и на курятник.
