ОКРОВАВЛЕННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• zakrvácený
• krvavý
• zkrvavený
• zakrvácená
• zakrvavený
• zakrvácenej

Примеры использования Окровавленный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Окровавленный нож.
Zakrvácený nůž.

Ой.- Это окровавленный коршун?
To je zakrvácený drak?

Окровавленный гвардеец.
Zakrvácený gardista.

Кто этот окровавленный солдат?
Kdo je ten zakrvácený muž?

Весь такой странный и окровавленный.
Fakt divně, celej krvavej.

Я подброшу ему окровавленный кинжал.
Podstrčím mu krvavý nůž.

Дверная ручка в своей комнате был окровавленный.
Dveří, rukojeť ve svém pokoji bylo zakrvácené.

У него был окровавленный молоток и.
A že měl zakrvavený kladivo a.

И там, на дверной ручке, был окровавленный крюк.
A tam, na klice od dveří visel zkrvavenej hák.

Это увеличены окровавленный след пальца на ручке.
Je to zvětšený krvavý otisk palce na rukojeti.

Окровавленный человек из ресторана" Божанле" так и не был найден.
Krvavý muž z Bojangles se nikdy nenašel.

И вот так я бы поднял окровавленный палец ручкой.
Takhle bych zvedl krvavý prst perem.

Имеется окровавленный телефон с севшей батареей.
Tady je. Měl zakrvácený mobil s vybitou baterií.

Это просто один большой, окровавленный больничный халат.
Je to jedna velká, zakrvácená nemocniční košile.

Единственной подсказкой вам станет мой окровавленный топор.
Nezanechám žádnou stopu, krom své zkrvavené sekery.

Тут окровавленный нож в пакете, а вы спрашиваете, как мы его нашли.
Máte tady nůž od krve, ale vás zajímá, jak jsme přišli na.

Тоби проводил поиски на территории за домом Моны и нашел окровавленный нож.
Toby prohledával Moniny věci a našel zkrvavený nůž.

Погоня за машиной, окровавленный парень, героин, мамаша- дьявол.
Automobilové honičky, chlapi, zbrocení krví, heroin, zlé matky.

Если б я знал, что ты зайдешь, то надел бы менее окровавленный халат.
Kdybych věděl, že se zastavíš, oblékl bych si míň zakrvavený plášť.

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.
Tupý úder do hlavy, krev na kladivu, které leželo na zemi vedle ní.

Пожилая леди стояла над телом Талли, держа в руке окровавленный нож.
Ta stará paní jen stála nad Taliiným tělem, a v ruce držela krvavý nůž.

В багажнике нашли пистолет, а также это- окровавленный шарф Джули Мэтлок.
Zbraň se našla v kufru. Spolu s tímhle- zakrvácenej šátek Julie Matlockový.

И когда я закончил, то у меня остались лишь в пустота в душе и окровавленный гарпун.
A když jsem skončil, všechno co mi zůstalo, bylo prázdné srdce a zakrvácená harpuna.

Потом ты смотришь на маленький окровавленный зуб у себя в руке и говоришь:" И это все, что было?".
Pak koukáš na ten malý, krvavý zub na dlani a říkáš si," A to je všechno?".

У нас есть окровавленный кусок белого дерева, который, готова поспорить, отвалился от вашей дубинки.
Máme zakrvácený úlomek z bílého jasanu a vsadím se, že jsou z vašeho obušku.

Я не думала, что он будет просить меня выкопать окровавленный ковер из мусорки.
A kdysi sem si naivně myslela, že ode mě nebude chtít, abych… vytáhla zakrvácený koberec ze smetiště.

Я могу прислать вам окровавленный нож, которым ее вырезал, если вы подождете еще немного".
Můžu vám poslat zkrvavený nůž, který jsem použil pokud jen počkáte o chvíli déle.".

Я не хочу, чтобы в баре стоял гигантский окровавленный мужик пугал клиентов, и, что более важно, меня!
Já si nepřeju, aby ohromný zakrvácený chlap děsil zákazníky, a co horšího, i mě!

Эти фермеры не прекратят, пока не получат тебя и каждого члена твоей семьи насаженных вверх ногами на окровавленный кол с выпученными глазами.
Ti farmáři neodejdou, dokud tebe a všechny členy tvé rodiny nepřitlučou hlavou dolů na krvavý kůl a nevydloubou vám oči.

Так, у нас не хватает двух бутылок текилы, зато я нашла окровавленный нож, так что инвентаризации конец.
Tak jo, chybí nám dvě láhve tequily, ale našla jsem zakrvácený nůž, tím bych tu inventuru uzavřela.