ОНА ПРИЗНАЛАСЬ на Чешском - Чешский перевод

• přiznala se
• řekla
• jim řekla pravdu
• svěřila se

Примеры использования Она призналась на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она призналась?
Přiznala to?

Тогда зачем она призналась?
Tak proč to tvrdila?

Она призналась мне.
Svěřila se mi.

Думаете, она призналась?
Myslíte, že jim řekla pravdu?

Она призналась в этом, Лола.
Přiznala to, Lolo.

Как мы уже говорили, когда она призналась.
Co jsme neřekli, když se přiznala.

Она призналась сотруднику полиции.
Přiznala se policistovi.

Если бы она призналась, мы бы не стояли здесь.
Kdyby jim řekla pravdu, nestály bychom tady.

Она призналась ей?.
Ona sdělit s ní?.

Менее 48 часов назад она призналась во взяточничестве.
Před dvěma dny se přiznala k podplácení.

Она призналась Вам, а теперь это.
Přiznala se vám a teď tohle.

Когда она призналась, что инфицирована, было уже поздно.
Když ona se přiznala k napadení… tam byl již u konce.

Она призналась, что это был обман?
Přiznala se, že to byl podvod?

Она призналась во всем после свадьбы.
Po svatbě všechno přiznala.

Она призналась в прямом эфире.
Živě se přiznala ke spolupachatelství.

Она призналась в убийстве моего мужа.
Připouští, že zabila mého manžela.

Она призналась, что написала то письмо.
Přiznala se, že napsala ten e-mail.

Она призналась мне, что укрыла его.
Přiznala se mi, že ho u sebe ukryla.

Она призналась, что он даже не был хорош в постели.
Řekla, že ani v posteli nebyl nic moc.

Она призналась в романе, чтобы его выпроводить.
Přiznala nevěru, aby se zbavila podezření.

Она призналась, что убила Бет и присвоила ее жизнь.
Přiznala se, že zabila Beth a převzala její život.

Она призналась мне, что никогда не любила лорда Аррена.
Přiznala se mi, že lorda Arryna nikdy nemilovala.

Она призналась, что дала ему серебряную бутылку из-под содовой?
Přiznala se, že mu dala stříbrnou sodovku?

Она призналась Л. Джею, что хочет умереть от передозировки.
Svěřila se L.J., že se hodlá předávkovat.

Она призналась, когда ты вылил чан кипящего масла на ее руки.
Přiznala se, když jste jí na ruce lili vroucí olej.

Она призналась мне в любви, а я только уставился на нее как дурак.
Řekla mi, že mě miluje, a já na ni jen zíral.

Она призналась, хотя и не сказала, что сделала с телом, конечно.
Přiznala se. I když samozřejmě neřekla, co provedla s tělem.

Она призналась только потому, что ее, наконец- то, хоть кто-то выслушал.
Přiznala se jen proto, že ji konečně někdo poslouchal.

Она призналась, что заставила Рэнди участвовать в убийстве его отца.
Přiznala, že přesvědčila Randyho, aby se podílel na vraždě svého otce.

Она сама призналась, что изменяет ему!
Zrovna ti řekla, že ho podvedla!