PŘIZNALA на Русском - Русский перевод

• призналась
• созналась
• признаться
• я признала
• признание

Примеры использования Přiznala на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Přiznala to.
Она признала это.

Po svatbě všechno přiznala.
Она призналась во всем после свадьбы.

Přiznala to, Lolo.
Она призналась в этом, Лола.

Chtějí, abych přiznala vinu?
Они хотят, чтобы я признала себя виновной?

Přiznala jste toho hodně, Noni.
Это было важное признание, Нони.

Co bys chtěla, abych přiznala, Lux?!
Что ты хочешь, чтобы я признала, Лакс?

Abys přiznala, co jsi udělala.
Чтобы ты признала то, что сделала.

Tak, jak jí přinutíme, aby to přiznala?
Как нам заставить ее признаться в этом?

Přiznala, že zabila tvého otce.
Она призналась, что убила твоего отца.

Donutit ji, aby přiznala vydírání Brysona.
Заставить признаться, что она шантажирует Брайсона.

Přiznala nevěru, aby se zbavila podezření.
Она призналась в романе, чтобы его выпроводить.

Nemyslíte, že mu dlužíte abyste přiznala pravdu?
Может, вы должны ему чистосердечное признание?

Chci abys přiznala, že nejde o maso.
Я хочу, что бы ты призналась, что дело не в мясе.

Chtěl jsi po celé zemi, aby přiznala své hříchy.
Ты попросил всю страну сознаться в своих грехах.

Proč by přiznala sex a ne jídlo?
Зачем ей признаваться, что был секс, но умалчивать про еду?

Raději bys zabila svého muže, než abys přiznala, že potřebuješ brýle.
Ты лучше убьешь мужа, чем признаешься, что тебе нужны очки.

Lynette přiznala, že se mýlila a já souhlasila.
Линетт признала, что была неправа, я согласилась.

Poslyšte, Iane, vaše matka přiznala, že otce zabila.
Послушай, Иэн, твоя мать созналась в убийстве твоего отца.

Ta žena přiznala, že byla opilá, a poldové ji nevěřili.
Женщина подтвердила, что была пьяна, и поэтому копы ей не поверили.

Castle, Kat Kingsleyová přiznala, že byla na místě činu.
Касл, Кэт Кингсли призналась, что была на месте преступления.

Přiznala, že jeho otce připoutala k posteli.- Už jsem to vysvětlila.
Она признала, что привязала его отца к кровати, заперла дверь и ушла.

Viděli jsme, jak slečna Lockeová přiznala, že chová k prezidentovi Spojených států city.
Мы видели, как мис Лок призналась всвоичувствах к Президенту Соединенных Штатов.

Přiznala, že přesvědčila Randyho, aby se podílel na vraždě svého otce.
Она призналась, что заставила Рэнди участвовать в убийстве его отца.

Dohodu, ve které tvá klientka přiznala podplácení zahraničního představitele.
Мы же договорились. Мы договорились, что твоя клиентка признается в подкупе иностранного правительства.

Dokonce přiznala, že ho praštila tím hasícím přístrojem, aby si to ulehčila.
Даже призналась, что ударила его огнетушителем, чтобы было проще.

Když Wrayová přiznala, že proti vám není dostatek důkazů.
Если Рэй признает, что улик против вас мало.

FBI přiznala, že utratila kolik, miliardu za rozpoznávací program?
ФБР признало, что потратило, сколько, миллиард долларов на программу распознавания лиц?

Gail Selvinová přiznala, že Harriet byla špion, a byla vyděšená.
Гэйл Селвин признал, что Гарриет была шпионкой и она была напугана.

Přinutit ji, aby přiznala,- že ty peníze jsem jí nedal za práci náhradnice.
Заставлю ее признать, что я не платил ей за суррогатство.

Chce, aby firma přiznala, že se můžete stát závislými na koblihových dírách.
Хочет заставить компанию признать, что можно стать зависимым от дырок в пончиках.

Как использовать "přiznala" в предложении

Experimentování s tímto lékem přiznala podle průzkumu Sky News až čtvrtina studentů předních vzdělávacích institucí.

Noidova Gábinka po rozchodu s Paulisem: Přiznala nového chlapa!

K tomu musí mít člověk vztah a já jsem ho v sobě dosud neobjevila,“ přiznala studentka.

Na svatbě by určitě nechyběl exmoderátor... časté rozvody,“ přiznala.

V prosinci fanouškům přiznala, že je držena v péči psychiatrů.

Ewa Farna na rovinu: Přiznala, jak se cítí!

Mamce jsem se přiznala teprve nedávno a málem mě vyliskala i teď... 21.

Pokud spí u mé mámy či u otce, tak to mě nijak netrápí si vyrazit za zábavou,“ přiznala Abbasová, která plánuje opět pracovně vyrazit na jiný kontinent.

Poplašená úřední místa ustoupila, různá práva přiznala.

Paní přiznala, že do toho auta nic neinvestovala jen jezdila.