ОНИ СМЕЮТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• smějou se
• se smějí
• smáli se
• vysmáli se
• vysmívají se

Примеры использования Они смеются на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они смеются.
Smáli se.

Иногда они смеются.
Někdy se smějí.

Они смеются.
Smějí se.

Кажется, они смеются.
Myslím, že se smějí.

Они смеются.
Smějou se.

Над чем они смеются?
Čemu se smějí tihle hlaváči?

Они смеются над ней.
Smáli se jí.

Поверь мне, внутри они смеются.
Věř mi. Smějou se uvnitř.

Они смеются над нами.
Smějí se nám.

Нет, думаю, они смеются над тобой.
Ne, myslím, že se smějí tobě.

Они смеются над нами.
Smějou se nám.

Я смотрел, как они смеются и празднуют.
Viděl jsem, jak se smějou a oslavujou.

Они смеются над вами.
Smějí se na vás.

Но когда он представил им наши знамения, вот, они смеются над ними!.
A když předvedl jim znamení naše, hle, smáli se jim!

Они смеются нам в лицо.
Vysmáli se nám.

Я думаю, они смеются над тобой, а не с тобой.- Да что ты?
Určitě se smějou na tebe, ne tobě?

Они смеются над нами.
Vysmívají se nám.

Когда они смеются, они прикрывают свой ротик, и при этом они..
Když se smějí, zakryjí si ústa, a dělají tohle.

Они смеются и машут мне.
Smáli se a mávali.

Иногда они смеются, иногда ругаются, но всегда это похоже на пылающий огонь.
Někdy se smějí, jindy se hádají, ale vždycky je to řev.

Они смеются над твоей шуткой.
Smějou se tvému vtipu.

Они смеются над нами, Морис!
Smějí se na nás, Maurice!

Они смеются над чудом жизни.
Vysmívají se zázraku života.

Они смеются над каждой его шуткой.
Smáli se každičké věci.

Они смеются, чтобы скрыть слезы.
Smějou se, aby skryli slzy.

Они смеются со мной, Майкл.
Smějí se se mnou, Michaeli.

Они смеются над моей одеждой, моим акцентом.
Smáli se mému oblečení, přízvuku.

Они смеются прямо мне в лицо. Они говорят мне:" Езжай.
Smáli se mi přímo do tváře.

Они смеются, они счастливы, болтают друг с другом.
Smějou se. Všichni jsou šťastní.- Mávají přátelům.

Они смеются над нами, и мы зря теряем время, вламываясь в эти поселения.
Smějou se nám a my marníme čas prohledáváním těch objektů.