ОРЕТ на Чешском - Чешский перевод

• křičí
• řve
• ječí
• křičet

Примеры использования Орет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Орет там.
Křičí tam.

Он не говорит, он орет!
On nemluví. On řve!

Орет как недорезанный.
Řve jako divej.

Он все время на нас орет.
Pořád na nás řve.

Принцесса орет от боли.
Princezna řve bolestí.

Орет на меня по-английски.
Ječí na mě anglicky.

Видишь, она на меня орет.
Vidíš, zrovna na mě řve.

Кто там орет мое имя?
Tak kdo tady ječí moje jméno?

Орет на мой член" Ну же!".
Řve mi na čuráka ať si pohne.

Я горячая сестричка орет на нее.
A sexy sestra na ní řve.

Говард, какого рожна он на меня орет?
Howarde, proč na mě křičí?

Пусть хоть минуту орет кто-нибудь другой.
Ať tu chvíli řve někdo jinej.

Он только и делает, что орет!
Dělá i něco jinýho, než že řve a sere?

Смотри на него- орет и машет руками.
Podívej se na něj… řve a mává rukama.

Орет, как телка, которую ведут на бойню!
Řve jako kráva na jatkách. Odkud utekla?

Терри на нас орет, и мы убили капитана.
Terry nás seřval a my jsme zabili kapitána.

Он просто пьяный чувак, который постоянно на нас орет.
Je to jen ožralec, co po nás řve.

А еще по ночам на меня орет неблагодарная жена.
A v jednom kuse na mě ječí nevděčná ženská.

А что ты делаешь, когда он на тебя орет?
Co děláš, když na tebe křičí?- Nechám ho křičet.

Он не просто орет на своих сотрудников, а ревет.
Nejenže na své podřízené křičí, on na ně huláká.

Главное, чтоб не ты это делал, пускай себе орет.
Dokud to nebudete dělat vy, tak si může křičet.

Ты когда-нибудь видел как женщина орет на семена?
Už jste někdy viděli ženu, jak řve na semínka?

Ваш слабоумный сосед орет на меня безо всякой причины.
Váš idiotský soused na mě bezdůvodně křičí.

Орет на него, и он внезапно начинает действовать.
Řvala na ně tak dlouho, dokud si to nezapamatovali.

Тогда я заметила, как папа орет на Эбигейл в холле.
Pak mi došlo, že táta na chodbě křičí na Abigail.

Это наш босс, верно? Он выталкивает Майлза и меня из офиса, орет и вопит.
Tak vykope Milese a mě z kanceláře, křičí a ječí.

Она впадает в истерику и орет, что хочет развестись.
Úplne zešílela a začala křičet, že se chce rozvést.

Там мужчина в синем пальто машет пистолетом и орет на женщину.
Nějaký muž v modrém kabátě mává pistolí a křičí… na nějakou ženu.

Парень из доставки орет на меня потому что я не могу заплатить за гамбургер.
Dodací chlap na mě řval' Protože nemůžu platit za hamburger.

Следующая песня посвящается парню, который беспрестанно, что-то орет с балкона.
Další píseň je pro toho kluka, co na nás pořád křičí z balkonu.