ОСТАНОВКИ СЕРДЦА на Чешском - Чешский перевод

zastavení srdce
остановки сердца
srdeční zástavě
остановки сердца
selhání srdce
сердечной недостаточности
сердечный приступ
остановка сердца

Примеры использования Остановки сердца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Хлорид калия для остановки сердца.
Chlorid draselný k zastavení srdce.
Во время остановки сердца, сердцебиения нет вообще.
Při srdeční zástavě srdce nebije.
Мы не нашли очевидной причины для остановки сердца.
Nenašli jsme žádný zjevný důvod k zástavě.
На случай остановки сердца есть вот что… адреналин.
V případě zástavy srdce mám tohle… Adrenalin.
Читайте ниже, как сделать остановки сердца, я Holm.
Přečtěte si níže, jak se dělá srdeční zástavě, i Holm.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Умер из-за остановки сердца 16 ноября 2013 года.
Zemřel v dusledku zastavení srdce dne 26. května 2014.
Они не выдают около. 1 ампер, нужные для остановки сердца.
Ty neposkytují potřebných 0,1 ampéru k zastavení srdce.
В случае остановки сердца, резкие удары в область грудины.
Při další srdeční zástavě, krátké údery do prsou.
Официально он умер от остановки сердца, в результате удушья.
Oficiálně zemřel na srdeční zástavu, způsobenou zadušením.
В 1998 году Гендель скончалась от неожиданной остановки сердца.
V říjnu 1998 František Stralczynský nečekaně zemřel na selhání srdce.
Джо Такода умер от дыхательной недостаточности и остановки сердца из-за большой дозы героина.
Joey Takoda zemřel na respirační selhání a srdeční zástavu kvůli velké dávce heroinu.
Я Anundgård дефибриллятор( дефибриллятор) расположенный за спасение остановки сердца.
Anundgård I defibrilátor( defibrilátor) umístěný na záchranu srdeční zástavu.
Выстрелом в голову, через разрез в горле слить кровь до остановки сердца так мясо не испортится.
Střelen do hlavy, podříznutý krk, aby vykrvácel, než se zastaví srdce,- takže se maso nezkazí.
Этот документ определяетбудет ли проводиться реанимация Омара в случае остановки сердца.
Tyto formuláře stanoví, zda chcete, abychom Omara v případě selhání srdce resuscitovali.
Не уверена, но иногда люди, пережившие клиническую смерть после остановки сердца, рассказывали что-то похожее.
Já nevím, ale někteří lidé, co se vrátili zpět po srdeční zástavě mluvili o podobných věcech.
Нет признаков синюшности, и место сжатия предполагает,что смерть наступила из-за защемления блуждающего нерва и последующей остановки сердца.
Žádné známky cyanózy, a strana stlačení naznačuje,že smrt nastala následkem stimulace bloudivého nervu a následného zastavení srdce.
Я Anundgård дефибриллятор( дефибриллятор) расположенный за спасение остановки сердца до того, ambulands достиг.
Anundgård I defibrilátor( defibrilátor) umístěný na záchranu srdeční zástavu, než jen ambulands dosaženo.
Теперь есть еще один шанс для тех, кто будет создан,если у вас есть возможность аварии или остановки сердца в нашем районе.
Nyní je tu další šance pro ty, kteří by se nastavit,pokud máte možnost nehody nebo srdeční zástavu v našem okrese.
Эта система работает с 2008 года, успешно предотвращая случаи остановки сердца и сердечной недостаточности в этой больнице.
Používají to od roku 2008, a už několikrát zabránili zástavě srdce a krizovým situacím v nemocnici.
Ќам придетс€ госпитализировать вас, чтобы следить за вашим сердцем,потому что возрастает риск остановки сердца в ближайшую неделю или две.
Může být nutná hospitalizace a sledování. Týden nebodva je riziko srdeční zástavy zvýšené.
Ну что ж, остановка сердца это не беспрецедентный случай для здоровых женщин.
Nebylo by to poprvé, co by mladá zdravá žena dostala srdeční zástavu.
Иногда остановка сердца связана с чрезмерной физической деятельностью, даже с чрезмерным напряжением.
Někdy srdeční zástavu způsobí nadměrná fyzická aktivita, nebo i nadměrný stres.
Что привело бы к ЭМД и остановке сердца.
Což by vedlo k narušení pulsu. A srdeční zástavě.
Это объясняет остановку сердца на 14 секунд.
A to vysvětluje vaši čtrnácti vteřinovou srdeční zástavu.
Читай дальше Остановка сердца, вызванная массивным болевым шоком".
Přečti si to dál. Selhání srdce způsobené velkou bolestí.
Его немедленно доставили в больницу университета Конкук с остановкой сердца.
Byl převezen do káhirské vojenské nemocnice, kde došlo k zástavě srdce.
Остановка сердца, скорее всего.
Zřejmě selhání srdce.
Остановка сердца… Его не спасли.
Měl srdeční zástavu a už ho nemohli zachránit.
У него остановка сердца!
Honem má srdeční zástavu!
Хотите спровоцировать остановку сердца?
Chcete navodit srdeční zástavu?
Результатов: 30, Время: 0.0515

Остановки сердца на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский