ОХОТОЙ на Чешском - Чешский перевод

• lovem
• hon
• lov
• lovu
• honbou
• lovení

Примеры использования Охотой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наслаждаешься охотой?
Dobrý lov?

Охотой на привидений?
Lovení duchů?

Перед русской охотой.
Na ruský lov.

Мы живем охотой и рыбалкой.
Živíme se lovem a rybolovem.

Это называется Дикой Охотой.
Je to Divoký hon.

Все это было" охотой на ведьм".
Celé to byl hon na čarodějnice.

Ментаваи люди живут охотой.
Larvy se živí lovem.

Хэнк считает, это охотой за призраками.
Hank si myslí, že je to hon za divokou kachnou.

Ха! Это было бы хорошей охотой.
Tak to by byl dobrý lov.

Традиционно занимаются охотой и рыбалкой.
Nivchové se tradičně živili lovem a rybolovem.

В дальнейшем увлекался охотой.
Později miloval vášnivě lov.

Он руководил охотой на Джека Саймона в Афганистане.
Vedl ten hon na Jacka Simona v Afghánistánu.

Тогда, помогите мне с моей охотой!
Tak mi pomozte s mým lovem!

Большинство населения живут охотой в местном лесу.
Většina obyvatel se živí lovem v místních lesích.

Ты навсегда покончишь с охотой.
Můžeš s lovem nadobro skoncovat.

Вы можете называть это цирком или охотой за ведьмами, но нельзя.
Říkejte si tomu cirkus, hon na čarodějnice, ale.

Да, ты назвал ее игрой- охотой.
Ano, říkáte tomu hon na skládačku.

Они занимались охотой, собирательством, отчасти земледелием и скотоводством.
Muži se starali o dobytek, lov, zčásti i sběr lesních plodin.

Он всегда пристает ко мне с этой охотой.
Pořád mě otravuje s lovem.

А еще обязали всех младше 5 лет заниматься охотой на лис и перекрыли воду.
A zavedli povinný lov na lišku pro pětileté a míň a zakázali vodu.

Я поклялся, что покончил с охотой.
Přísahal jsem, že končím s lovem.

Карл Вильгельм Фридрих был заядлым охотником и особенно увлекался соколиной охотой.
Airedale teriér byl původně vyšlechtěn jako lovecký pes se specializací na lov vyder.

Мужчины должны заниматься только охотой и войной.
Muži se zabývali lovem nebo pastevectvím.

Также он любил там заниматься соколиной охотой.
Zároveň nadevše miloval vojenská cvičení a lov.

Значит, наша операция… была… просто охотой на" крота".
Takže to všechno byla blamáž.- Byl to hon na lišku.

В убежище были найдены предметы, связанные с охотой.
V úkrytu byly nalezeny předměty potřebné pro lov.

Жители города занимались земледелием, скотоводством, пчеловодством, охотой и рыбной ловлей.
Obyvatelé se zabývají chovem koz, včelařstvím a lovem ryb a langust.

Мы с отцом договорились, что Джон будет руководить этой охотой.
Byla jsem na vosku. Osnovali jsme s otcem plány, aby John vedl hon.

Мой муж пахнет конским навозом и охотой.
Můj muž páchne po koňském hnoji a lovu.

С собаками можно заниматься аджилити, охотой.
Ti, kdož požadují odpočinek, se mohou zabývat sokolnictvím, lovem jelenů a zápasem.