ОХОТА на Чешском - Чешский перевод

• lov
• hon
• lovení
• lovit
• myslivost
• honba
• lovecký
• lovu
• lovem
• lovecká
• honění
• lovili

Примеры использования Охота на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Охота на чудовищ.
Lovit příšeru.

Опять охота на шпионов?
Další lovení špionů?

Охота за сокровищами?
Honba za pokladem?

Это Элитный клуб Охота.
Je to Elitní lovecký klub.

Охота, стрельба, рыбалка.
Lovit, střílet a rybařit.

Для вас главное- это охота, правда, Алекс?
Pro vás je to jen hon, že, Alexi?

Охота на него запрещена.
Jejich lovení je zakázáno.

Мы знаем, охота- это не просто убийство.
Víme, že lovení není jen o zabíjení.

Охота за сокровищами и приключения.
Honba za pokladama a dobrodružství.

Среди увлечений- охота и рыбалка.
Mezi jeho záliby patří myslivost a rybaření.

Да, охота меня освобождает.
Jo, lovení mě osvobozuje.

Животный Охотник Охота кроликов, птиц и т. д….
Zvířecí Hunter Myslivost králíků, drůbeže, atd. v džungli.

Охота на моих клонов- это не спорт.
To není žádný sport, lovit mé klony.

Да, в следующем месяце будет выставка" Охота и рыболовство".
Jo, lovecká a rybářská výstava příští měsíc.

Охота за Красным Октябрем"." Белые Ночи.
Honba za Red October. Bílé noci.

Даллас макви 19 ежегодная охота на кроликов 14 апреля 2002.
Dallas McVie, 19. hon na králíky 14. dubna 2002.

Охота это не только убийства и месть.
Lovení není jenom o zabíjení a pomstě.

Популярны такие развлечения, как охота и рыбалка.
Oblast je známá především jako lovecká a rybářská destinace.

Охота- это жизнь, ты не можешь заводить связи"?
Lovení je život. Nemůžeš mít vztah?

Это всего лишь неофициальная экспертиза, а не охота на ведьм.
A je to jen neformální hodnocení, ne hon na čarodějnice.

Их охота началась не так давно, с мужа Сорайи.
Jejich hon nezačal tak nedávno, a rozpoutal ho Sorayin manžel.

И когда Дикая Охота покинут Бикон- Хиллз… я стану как Леонора.
Takže, až Divoký hon odejde z Beacon Hills… Budu jako Lenora.

Это охота на ведьм, и я больше ни минуты не останусь в этой комнате.
Tohle je hon na čarodějnice a já už tady nebudu sedět ani minutu.

Но если не сможешь, эта охота на ведьм закончится сжиганием на костре.
Ale jestli to nedokážeš, skončí tenhle hon na čarodějnici jejím upálením.

Плюс, охота на парня в бикини означает, что полдела уже сделано.
Navíc lovit kluka v bikinách znamená, že jsem v půli cesty úspěchu.

Вампиры решили, что охота на людей в минуты голода была слишком неэффективна.
Upíři postupně došli k názoru, že lovit lidi po jednom není efektivní.

В дальнейшем территории стали известны под названием Великокняжеская Кубанская охота.
Později byla tato území známá jako Velkoknížecí kubáňská myslivost.

Но вся эта охота за сокровищами, которую он устроил, ведет сюда.
Ale myslím, že celá ta jeho honba za pokladem končí tady.

Тыква Охота на ведьм Halloween Vrajitoarele зрелой и брать….
Dýňová Myslivost čarodejníc Halloween Vrajitoarele zralá a ujmout svého….

Мне кажется, охота могла бы… оказаться лучшим способом провести день, Чарли.
Myslel jsem že lovení by mohlo být… lepší způsob strávení dne, Charlie.