ОХОТЕ на Чешском - Чешский перевод

• lovu
• honu
• lovení
• honbě
• lovit
• lov
• hon

Примеры использования Охоте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Готов к охоте?
Jsi připravený na lov?

Несчастный случай на охоте.
Nehoda na honu.

Она будет на охоте весь день?
Zůstane na honu celý den?

Это не обед на охоте.
Nejedou na lov.

Я знаю о Дикой Охоте от Докторов.
Vím o Divokém honu od Hrůzných doktorů.

Он ведет к Дикой Охоте.
Míří do Divokého honu.

Теряете время на охоте на гремучих змей.
Plýtváte na honu na chřestýše čas.

Ты будешь лисой в охоте.
Budeš liškou při honu.

Держу пари, он на охоте на змей.
Vsadím se, že je na tom honu na chřestýše.

Она ничего не знала об охоте.
Neví nic o lovení.

Я слышал о Дикой Охоте от Докторов- Пугал.
Vím o tom Divokém honu od Hrůzných Doktorů.

Вы мало знаете об охоте.
O lovení toho moc nevíte.

Твоей ебаной охоте на ведьм пришел конец.
Ten váš zkurvený hon na čarodějnice skončil.

Так ты что, снова на охоте?
Tak co, přišlas na lov?

На охоте, гепард полагается на свою скорость.
Gepardi se zaměřují na lovení v rychlosti.

Я не знаю ни черта об охоте.
O lovení nevím sakra nic.

Хочешь участвовать в" Охоте на пасхальные яйца"?
Zapisuješ se na lov velikonočních vajíček?

Нам нужно присмотреться к охоте.
Měli bychom se dát na lovení.

Начал говорить об охоте на людей. Как в той книге.
Začal mluvit o lovení lidí, jako v tý knížce.

Мне нужно подготовить все к завтрашней охоте.
Musím se nachystat na zítřejší hon.

Заменитель крови положит конец охоте на людей!
Krevní náhrada znamená konec lovení lidí!

Подготовка к охоте, в Замке Графа Шварценберга.
Přípravy na lov na zámku hraběte Schwartzenberga.

Доктора- пугала знали все о Дикой Охоте.
Hrůzní doktoři věděli o Divokém honu všechno.

Итак, вам нужна наша помощь… В охоте на демонов?
Takže, vy potřebujete naši pomoc… k lovu démona?

Отойди, Ровер, этот пес готов к охоте!
Tak s tím pohni, psisko, já jsem připravenej na lov!

Мы не должны беспокоиться об охоте или охотиться.
Nemuseli jsme se starat o lovení, nebo jestli loví nás.

Почему мне хочется выть, словно я промахнулся на охоте?
Proč se mi chce výt, jako bych minul na lovu?

Скажите, у вас все еще поют песни о великой охоте на трибблов?
Řekněte, pořád se zpívají písně o velkém lovu na tribly?

Твой приятель Манче рассказал мне все о вашей охоте за сокровищами Вестморлэнда.
Tvůj kámoš Manche mi řekl všechno o tý vaší honbě za Westmorelandovýma prachama.

Добровольно перейти под твое командование и присоединиться к охоте за Спартаком.
Aby se podvolil tvému velení a připojil se k honbě na Spartaka.