ОХОТЕ на Испанском - Испанский перевод

• caza
• cacería
• búsqueda
• a cazar

Примеры использования Охоте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Охоте IPad.
Caza iPad.

Сдружился с ним на охоте?
¿Lo conoces de sus cacerías?

В охоте на демонов?
¿Para cazar a un demonio?

Ты будешь лисой в охоте.
Va a ser el zorro en la cacería.

В твоей охоте на Санта Клауса?
¿En tu búsqueda por Papá Noel?

Я тоже хочу участвовать в охоте.
Quiero formar parte de la búsqueda.

Об охоте на кабана зимой.
De cazar cerdos salvajes en… invierno.

Словом, ты учился охоте по книгам.
Así que aprendiste a cazar en los libros.

И Шоу, он говорил, что это был несчастный случай на охоте.
Y Shaw dijo que fue un accidente de cacería.

Приготовьтесь к охоте за сокровищами.
Prepárense para la búsqueda del tesoro.

Лэнди посвятил свою жизнь охоте на Троицу.
Lundy dedicó su vida a cazar a Trinidad.

Меня обучал охоте воин Абенаки.
Fui entrenado para cazar por un guerrero abenaki.

Стрингер обвинил его в охоте за флагом.
Stringer lo acusó de ir a la búsqueda de la bandera solo.

Они на собственной охоте за сверхъестественными сокровищами.
Salieron a su propia búsqueda sobrenatural del tesoro.

Я вчера нигде не был. Я был на охоте и убил.
Ayer no estuve en ninguna parte, yo fui de cacería y maté.

Ты потерялся на охоте или вроде того.
Te habías perdido en una cacería o algo así.

Он отправит ее по почте кому-то, участвующему в охоте.
Se lo enviará a cualquiera que esté involucrado en la búsqueda.

Есть какие-нибудь новости об охоте Вивьен на убийцу?
¿Más noticias de la búsqueda de un asesino por parte de Vivien?

Как твои успехи в охоте на ускользнувшие активы Грейсон Глобал?
¿Cómo te va en la búsqueda de esos bienes Grayson perdidos?

Значит, не горите желанием рассказать мне о последней охоте?
Entonces,¿quieren hablarme sobre esta última cacería que hicieron?

Если ваш брат на охоте, он не будет останавливаться в одном месте.
Si tu hermano está de cacería, no se quedará en un sólo lugar.

Анна, прошу вас, проследите, чтобы леди Мэри была полностью готова к охоте.
Anna, procura que Lady Mary esté equipada para la cacería.

На этой охоте один из вас проявит себя великим воином и она станет его женщиной.
De esta cacería surgirá un guerrero y esta será su mujer.

Я размышлял о леди Джейн Уезерби, и об ее охоте на вампиров.
Estaba pensando en Lady Jayne Wetherby y su cacería de vampiros, por supuesto.

В большой охоте… добыча не снабжает охотников оружием.
Durante una gran cacería, los animales que son cazados no les dan armas a los cazadores.

Теперь посмотрим, кто достаточно умен, чтобы участвовать в охоте.
Es hora de ver quién es suficientemente inteligente para ser parte de la cacería.

На охоте… Без сомнения выслеживает кабана в чаще леса, пока мы ведем беседу.
En la cacería… sin duda cazando un jabalí por los matorrales mientras hablamos.

Который совершенно случайно был на охоте, когда ты делал пробежку в лесу.
Quien da la casualidad que estaba de cacería cuando andabas caminando en el bosque.

За тысячелетия они собрали большие ресурсы, которые могут помочь в твоей охоте.
Por milenios, han recogido vastos recursos que podrían ayudarte en tu cacería.

Получат достаточное количество голосов-- Становятся соперниками, и они соревнуются в охоте.
Los que reciben suficientes votos… son considerados Aspirantes, y compiten en la Cacería.