ОЧЕНЬ БОЛЬНА на Чешском - Чешский перевод

• velmi nemocná
• vážně nemocná
• hodně nemocná
• moc nemocná
• je nemocná
• velice nemocná
• strašně nemocná
• opravdu nemocná

Примеры использования Очень больна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень больна.
Moc nemocná.

Она очень больна.
Je velmi nemocná.

Очень больна.
Hodně nemocná.

Она очень больна.
Je vážně nemocná.

Очень больна.
Velmi nemocná.

Ты очень больна?
Jsi hodně nemocná?

Очень больна.
Vážně nemocná.

Она очень больна.
Je hodně nemocná.

Очень больна.
Velice nemocná.

Она очень больна.
Je strašně nemocná.

Она была очень больна.
Byla velmi nemocná.

Я очень больна?
Jsem hodně nemocná?

Моя дочь очень больна.
Moje dcera je nemocná.

Она очень больна.
Ona je… velmi nemocná.

Моя жена… очень больна.
Moje žena… je nemocná.

Она очень больна.
Byla teď velmi nemocná.

Вероятно, она очень больна.
Zřejmě je vážně nemocná.

Ты очень больна, Елена.
Jsi velmi nemocná, Eleno.

Я знаю, твоя мама очень больна.
Vím, že je tvá máma moc nemocná.

Я очень больна, Миртл.
Jsem vážně nemocná, Myrtle.

Просто моя мама очень больна.
Jde o to, že je moje máma vážně nemocná.

Она очень больна и хочет меня увидеть.
Je moc nemocná a… chce mě vidět.

Доктор, моя дочка, Хейзел, очень больна.
Doktore, moje holčička, Hazel, je nemocná.

Но она была очень больна, чтобы быть ей мамой.
Byla moc nemocná, aby byla mámou.

Я хочу сказать, что… эта девушка была очень больна.
Chci říci… Ta dívka byla vážně nemocná.

Я была очень больна, когда они родились.
Byla jsem velmi nemocná, když se narodily.

Есть план-- мы скажем им, что Хейли очень больна.
Mám jiný plán. Řekneme jim, že Haley je nemocná.

Она была очень больна, прикована к постели.
Byla velice nemocná a celou dobu v posteli.

Она очень больна… А я не справляюсь с давлением.
Je strašně nemocná a já pod tlakem stojím za houby.

Я была больна, очень больна, но мне стало лучше.
Byla jsem nemocná. Hodně nemocná. Ale už je mi líp.