ПАТРУЛЬНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• strážník
• hlídka
• hlídková
• pochůzkář
• policista
• hlídkový

Примеры использования Патрульный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Патрульный Риз?
Strážník Reese?

Ты снова патрульный.
Jsi zase pochůzkář.

Патрульный Пирс?
Strážník Pierce?

Это новый патрульный, Ромэн.
Ten nový strážník, Roman.

Патрульный Серпико.
Strážník Serpico.

Далее… наш бедный патрульный.
Navíc… tady náš nebohý policista.

Патрульный Джо Чарльз.
Strážník Joe Charles.

Назначен патрульный на 116 в Квинс.
Strážník přidělený ke 116 v Queensu.

Патрульный Альберт Хикс.
Strážník Albert Hicks.

Кардассианский патрульный корабль, класс" Хайдеки.
Cardassijská hlídková loď, třída Hideki.

Это патрульный Ким Берджесс.
To je strážník Kim Burgessová.

Третий гость- Росс Фернхолм, бывший гос. патрульный.
Třetí je Ross Fernholm,- bývalý státní policista.

Патрульный нашел тело за школой.
Hlídka našla za školou tělo.

Детектив Джон Альмонд и патрульный Фрэнк Мото к мистеру Кину.
Detektiv John Almond a strážník Frank Moto jsme tu, abychom viděli pana Keana.

Патрульный обнаружил машину отца.
Hlídka objevila otcovo auto.

А не патрульный или регулировщица.
Ne policista nebo policistka.

Патрульный нашел меня, дал мне это.
Strážník, který mě našel, mi dal tohle.

Офицер Ромэн, патрульный Делука подал на вас официальную жалобу за нанесение физических увечий.
Důstojníku Romane, strážník Deluca podal proti vám oficiální stížnost za napadení.

Патрульный корабль джем' хадар прямо по курсу.
Přímo před námi je jem'hadarská hlídková loď.

В 12: 15 патрульный проезжал мимо и увидел разбитое окно.
V 0:15 jela kolem hlídka a uviděla vysypanou výlohu.

Патрульный автомобиль остановил велосипедиста без фар.
Hlídkový vůz zastavil cyklistku bez světel.

Отец- патрульный нью-йоркской полиции Реймонд Ксавьер Клейтон. Мать- Элис Мэри Клейтон.
Otec pochůzkář newyorské policie Raymond Xavier Clayton, matka Alice Mary Claytonová.

Патрульный Гейб Винсент оставил жену и девятилетнего сына.
Strážník Gabe Vincent po sobě zanechal ženu a devítiletého syna.

И патрульный офицер, который был с ней… сейчас в коме.
A hlídkový policista, který byl s ní… upadl do komatu.

Патрульный автомобиль, везущий Билли так и не доехал до полицейского участка.
Hlídka vezoucí Billyho vůbec nedorazila na stanici.

Патрульный снял его, чтобы проверить признаки жизни, когда прибыл на место.
Strážník ji odstranil, aby zkontroloval puls, když dorazil na místo.

Патрульный… нашел его бумажник, отлетевший почти на пол квартала в ту сторону.
Strážník… našel její peněženku odhozenou asi půl bloku tím směrem.

Эй, патрульный только что сообщил, что видел Чарльза Эмброза на станции Эшланд.
Hele, pochůzkář právě oznámil Charlese Ambroseho na Ashland Station.

Патрульный корабль из пирамиды будет в твоем местоположении примерно через 32, 9 секунды.
Hlídková loď z pyramidy bude na tvé současné pozici zhruba za 32,9 vteřiny.

Патрульный обнаружил 4 парней всех в черном паркующих тачку двумя кварталами восточней.
Strážník zahlédl, jak čtyři chlapi v černém zaparkovali své auto dva bloky na východ.