ПОЗВОНИЛА В ПОЛИЦИЮ на Чешском - Чешский перевод

• zavolala policii
• zavolat policii

Примеры использования Позвонила в полицию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позвонила в полицию.
Zavolala jsi policii.

А еще позвонила в полицию.
A zavolala jsem policii.

Я только что позвонила в полицию.
Zavolala jsem policii.

Я уже позвонила в полицию.
Už jsem zavolala policii.

Потом он сказал, чтоб я позвонила в полицию.
Pak mě přinutil zavolat policii.

Это Оливия позвонила в полицию.
To Olivia zavolala policii.

И ты позвонила в полицию.
Tak si, samozřejmě, zavolala policii.

Я сбежала и позвонила в полицию.
Běžela jsem zavolat policii.

А что с женщиной, которая позвонила в полицию?
Co ta žena, která to nahlásila?

Девочки шепчутся. Поговаривают, что это Эмма Джин позвонила в полицию.
Holky říkaly, že prej Emma Jean zavolala poldy.

Не думаю, что ты позвонила в полицию.
Nemyslím si, že jsi ty policajty zavolala.

Потом я пошла к телефону около Connie' s Pizza и позвонила в полицию.
Tak jsem šla k telefonu u Connieho pizzerie zavolat policii.

Но я не жалею, что позвонила в полицию и, возможно, спасла жизнь этой девушке.
Ale neomlouvám se za to, že jsem zavolala policii a možná jí tak zachránila život.

В конце концов, няня позвонила в полицию.
Hlídačka nakonec zavolala policii.

Так и стоит на заднем крыльце, с тех пор, как час назад позвонила в полицию.
Zůstala na zadní verandě, odkud volala 911 před hodinou.

Я позвонил Джулии, а она позвонила в полицию.
Já jsem jí zavolal a ona zavolala policii.

Когда он не вернулся домой после окончания уроков, его мать позвонила в полицию.
Když se do noci nevrátil, jeho rodiče zavolali policii.

И наконец, его жена узнала и позвонила в полицию, и.
Pak na to přišla jeho žena, zavolala policii a.

Когда клиентка позвонила в полицию, Селин не разрешила мне уйти. Она сказала, что я должна остаться.
V ten den, kdy ta zákaznice zavolala policii, nechtěla Céline, abych odešla.

Женщина через улицу показала, что видела убийство, когда проходил поезд. Затем она вскрикнула и позвонила в полицию.
Ta žena naproti přes ulici vypověděla, že v ten moment, co uviděla tu vraždu, zrovna když okolo projížděla tramvaj, vykřikla a pak utíkala k telefonu aby zavolala policii.

Няня позвонила в полицию, машина Стефани была брошена на парковке, так же, как и остальные.
Chůva zavolala policii a Stephaniino auto zůstalo na parkovišti jako u těch ostatních.

Это последний звонок миссис Логан, сделан в 17: 52, пока она ехала домой из Санта- Барбары и прежде чем узнала, что ее мать позвонила в полицию.
To je poslední hovor paní Loganové, uskutečněný v 17:52, když jela domů ze Santa Barbary a předtím, než se dozvěděla, že její máma zavolala L.A.P.D.

Я только что позвонила в полицию и рассказала о твоей схеме перевоза наркотиков с помощью эвакуаторов.
Právě jsem zavolala na policii a řekla jim o pašování drog ve tvých odtahovačích.

Клэр Гибсон позвонила в полицию с жалобой, что мужчина наблюдает за ней через окно в спальне.
Claire Gibson zavolal policii stěžoval, že člověk díval se na ni přes okna své ložnice.

Что?- Я думаю нам стоит позвонить в полицию и дать вещам идти своим чередом.
Myslím, že bysme měli zavolat policii a nechat to osudu.

И я собирался позвонить в полицию, а тут вы пришли.
Chtěl jsem zavolat policii, ale vy jste vešli dovnitř. Asserova manželka.

Он так их любит, что позвонил в полицию и заявил о пропаже.
Má je rád tak moc, že zavolal policii.

Мне позвонить в полицию?
Chceš, abych zavolala policii?

Просто позвони в полицию.
Stačí zavolat policii.

Я знаю, что должен был позвонить в полицию, но не позвонил..
Vím, že jsem měl zavolal policii,- Ale já ne.