ПОЛИЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• policie
• policajti
• poldové
• policejní
• police
• NOPD
• NYPD
• LAPD
• L.A.P.D.
• policisté

Примеры использования Полиция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полиция! Откройте!
Police, otevřete!

Вы все арестованы полиция давайте, давайте!
Všichni jste zatčení. LAPD. No tak,!

Полиция в воздухе.
Policejní VRTULNÍKY.

Ну, мои парни тоже начеку, как и полиция штата.
No, moji kluci budou taky hlídat, stejně jako státní poldové.

Полиция нашла тела.
Tak NOPD našla těla.

А люди больше не были дружелюбны… И полиция тоже.
A lidé už najednou nebyli tak přívětiví a policisté také ne.

Полиция, поднимите руки!
NYPD. Ruce vzhůru!

Лет, проблемы с поведением, полиция решила, что он сбежал.
Let, problémy s chováním, poldové si mysleli, že utekl.

Полиция Гонолулу, район№ 1.
Policejní oddělení Honolulu, 1. okrsek.

Но когда приехала полиция, им сказали, что это была ошибка.
Když dorazili policisté, bylo jim řečeno, že se aktivoval omylem.

Полиция считает что это медведь.
Police si myslí, že to byl medvěd.

Я польщен, но боюсь, полиция и политика не совместимы.
Jsem polichocen, ale obávám se, že policisté a politici k sobě nepatří.

Полиция нашла полную упаковку у него в квартире.
NOPD našla plnou lahvičku v jeho bytě.

Это обычная городская полиция, с пистолетами и дробовиками.
Venku jsou jen obyčejný městský poldové. Mají jen pistole a brokovnice.

Полиция едет сюда с тобой поговорить.
Policajti jsou na cestě sem, aby si s vámi promluvili.

Журналисты и полиция врут, а вы тут единственная честная женщина.
Novináři a policisté lžou, zatímco vy jste tu jediná upřímná žena.

Полиция использовала такие в прошлом, и он в прекрасном состоянии.
Starožitná policejní speciálka. A ve výborném stavu.

Этот снимок сделала полиция наутро после исчезновения Сьюзен Найт.
Tohle je policejní fotka lodi ráno poté, co z ní Susan Knightová zmizela.

Вся полиция находится в Мейсон Бей ищет тело твоего мужа.
Všichni policajti jsou v Mason Bay. Hledají tělo vašeho manžela.

Я бы уже закончила… но тут была полиция, ничего не разрешали трогать.
Už jsem to mohla mít uklizené. Ale poldové mi nedovolili na nic sáhnout.

Похоже, полиция тоже вышла на Радикала Эдварда.
Vypadá to, že poldové se do Radical Edwarda pustili taky.

Кто-то похищает бездомных детей с улиц и полиция пытается держать это в тайне.
Někdo z ulic unáší děti bez domova a policajti se to snaží utajit.

Если бы полиция знала, что пистолет мой, они уже бы до меня добрались.
Kdyby poldové věděli, že je moje, tak už by tam byli.

И они пытаются сказать вам, что полиция замышляла что-то против г-на Симпсона.
A oni vám chtějí říct, že se policisté spikli proti panu Simpsonovi.

Местная полиция только что нашла Камаро в городе в десяти милях от вас.
Místní poldové právě našli to Camaro asi deset mil od vás.

Полиция велосипедов Ездить на велосипеде полиции и ловить бандитов улице.
Police Bike Jízda na kole policii a chytit na ulici gangstery.

А потом полиция надела на меня наручники из-за витаминов и батончиков.
A vtom mi policajti nasadili pouta za vitamíny a energetické tyčinky.

Полиция подозревает его в убийстве подельника, парня по имени Пол Старк.
Policajti ho tam podezírali, že zabil svého parťáka, chlapa jménem Paul Stark.

Когда полиция попыталась ему помешать, оно начало изрыгать изо рта пламы.
Když na něj vyrukovali policisté, chrlil na ně z úst oheň.

Почему полиция должна писать рапорта об использовании оружия, а преступники не должны?
Proč policajti musí psát zprávy když použijí zbraň a zločinci ne?