ПОЛИЦИЯ БОСТОНА на Чешском - Чешский перевод

• bostonská policie

Примеры использования Полиция бостона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Полиция Бостона!
Policie Boston!

Это полиция Бостона.
Tady Bostonská policie.

Полиция Бостона!
Bostonská policie!

Тэри, полиция Бостона.
Teri, Bostonská policie.

Полиция Бостона.
Bostonská kriminálka.

Пошел ты. Полиция Бостона.
Jděte do háje, policajti z Bostonu.

Полиция Бостона, мэм.
Bostonská policie, madam.

Джейн Риццоли, полиция Бостона.
Jane Rizzoli, bostonská policie.

Полиция Бостона, участок G- 5.
BOSTONSKÁ POLICIE Okrsek G-5.

Детектив Риццоли, полиция Бостона.
Detektiv Rizzoli, bostonská policie.

Полиция Бостона запросила у нас помощь.
Bostonská policie žádá naši pomoc.

Сержант Винс Корсак. Полиция Бостона.
Seržant Vince Korsak, Bostonské oddělení vražd.

Полиция Бостона и Нью Йорка нас не приглашали.
Bostonská ani newyorská policie nás nepřizvaly.

Сержант Винс Корсак, полиция Бостона.
Seržant detektiv Vince Korsak, bostonská policie.

Нам нужна полиция Бостона, чтобы заполнить пробелы.
Potřebujeme Bostonskou P.D. na vyplnění prázdných míst.

Полиция Бостона нашла тело человека за баром МакГилла.
Bostonská policie našla mužské tělo v lese za McGill's.

Донни арестовала полиция Бостона. Его обвинили в похищении плюшевой игрушки.
Donnyho zatkla bostonská policie a obvinila z únosu plyšáka.

Что полиция Бостона делает в первую очередь при ограблении инкассаторов?
Co udělá bostonská policie jako první, když je nahlášena loupež?

Эй, офицер, пустите слух, что полиция Бостона заплатит втрое больше, чем любой ломбард или перекупщик, за любые остатки этой машины-- не задавая лишних вопросов.
Hej, důstojníku, pusťte hlášku, že bostonská policie zaplatí trojnásobek toho, co dají zastavárny za věci z toho auta… žádné vyptávání.

Полиция Бостона, ФБР и управление транспорта сейчас в поездах ищут устройство объекта.
Bostonská policie, FBI a dopravní úřad kontrolují vlaky, hledají pachatelovo zařízení.

Полиция Бостона расследовала бесследное исчезновение, и в 2006 суд объявил его мертвым.
Bostonská P.D. řídila pátrání po pohřešované osobě a v roce 2006 ho soud prohlásil za mrtvého.

Департамент полиции Бостона должен запустить полноценное расследование в отношении ее.
Bostonské policejní oddělení by mělo spustit podrobné vyšetřování detektiva Rizzoli.

Доктор Барнетт. Эти детективы из полиции Бостона хотели бы с вами поговорить.
Dr. Barnette, tady detektivové z Bostonské policie, by s Vámi rádi mluvili.

Я- детектив Риццоли из полиции Бостона.
Jsem detektiv Rizzoli z bostonské policie.

Хотя это объединенная группа, мы сотрудничаем и с полицией Бостона.
I když je to speciální akce, spolupracujeme i s bostonskou policií.

Агент отдела ограблений полиции Бостона.
Federální agent z bostonské jednotky boje proti bankovním lupičům.

Но мне придется оставить мою семью… полицию, Бостон.
Ale musela bych opustit rodinu,- policii, Boston.

Согласно полиции Бостона его мобильный, который нашли на месте, был чист, также как и другие устройства в его доме и офисе.
Podle Bostonské policie byl jeho mobil, co se našel a místě činu, vymazaný spolu s ostatními přístroji u něj doma a v kanceláři.

В 2: 43, некий Грег Хьюз написал твит, из которого следует, что Департамент полиции Бостона, с помощью сканера, установил имена подозреваемых: Майк Мулугета и Сунил Трипафи.
Dnes ráno ve 2:43, muž jménem Greg Hughes tweetoval, že bostonský policejní skener identifikoval jména podezřelých jako Mike Mulugeta a Sunil Tripathi.

Пять высокопоставленных лиц из ФБР, три из Департамента Юстиции, включая одного из Генпрокуратуры, еще пять из Департамента полиции Бостона, все готовы сделать заявление на пленку, что категорически отрицают, что Сунил Трипафи является подозреваемым.
Pět vyšších úředníků FBI, tři z Ministerstva spravedlnosti, jeden z Úřadu státního návladního, dalších pět z bostonské policie, všichni svolní, abychom je citovali, všichni kategoricky popírají, že je Sunil Tripathi podezřelý.