ПОЛУЧАТЬ ДЕНЬГИ на Чешском - Чешский перевод

• přijímat peníze
• dostat zaplaceno
• získat peníze
• dostat peníze
• vydělávat
• dostávat peníze

Примеры использования Получать деньги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она Поделом получать деньги.
To ona dostane peníze.

Ты получать деньги, я- Купера.
Ty dostaneš prachy, já Coopera.

Хорошо, но я буду получать деньги от.
Dobře, ale budu si brát peníze.

Получать деньги за то, что мы обожаем.
Dostat zaplaceno za něco, co máme rádi.

Защищать, служить и получать деньги.
Chránit, sloužit a dostat zaplaceno.

Надо работать, получать деньги, оплачивать аренду.
Musíš makat, vydělávat, platit nájem.

Нужно тратить деньги, чтобы получать деньги.
Abys vydělal peníze, musíš je utratit.

Жить в Нью-Йорке, получать деньги за картины.
Žít v New Yorku, dostávat zaplaceno za malování.

Меня беспокоит то, что мы больше не будем получать деньги.
Mrzí mě, že už nebudeme dostávat peníze.

Он придумал, как получать деньги со своего безумия.
Přišel na to, jak zpeněžit svou psychopatii.

Получать деньги за любимое дело… Разве это не мечта?
Dostávat peníze za to, co vás baví, není to sen?

Я должен тоже получать деньги, за сценарий этого шоу.
Měl bych dostat zaplaceno za psaní téhle show.

Скажите мне, мистер Харриган, каково это,… получать деньги за такое?
Řekněte mi, pane Harrigane, jaký to je, když vám za to platěj?

А в том, чтобы клиника могла и дальше получать деньги на исследования и привлекать хирургов.
Jde o schopnost nemocnice získat peníze na výzkum a tím přilákat víc chirurgů.

Какой бизнес-план? Мой план таков, что когда у тебя будет работа, я начну получать деньги.
Můj business plán je o tom, že až ti přijde nabídka, tak teprve začnu vydělávat.

Ну, я думаю твоей целью было получать деньги за просто так.
No, já myslím, že tvůj úděl pro dnešek bylo dostat zaplaceno za nic nedělání.

Если меня выберут и мне достанется Комиссия по строительству, я смогу ото всех получать деньги.
Jestli mne zvolí a dostanu se do Komise pro strojírenství, mohu od každého dostat peníze.

Все, что он делает, это находит способ получать деньги за то, что раньше было бесплатным.
Dělá pouze to, že nachází způsob, jak vydělat peníze na něčem, co kdysi bylo zdarma.

Представим себе, что у нас есть цифровая система платежей, которая позволяет вам получать деньги за работу.
Představte si, že máme digitální peněžní systém, který vám umožňuje dostat peníze za vaši práci.

Человеку больше не нужно идти в банк или обменять, чтобы быстро или быстро получать деньги от родственников, друзей и т. Д. Источников.
Člověk už není povinen chodit do banky nebo vyměňovat peníze, aby rychle odesílal nebo přijímal peníze z rodin, přátel a dalších zdrojů.

Я знаю, что так нельзя, но какая-то часть меня думает, почему они вообще должны получать деньги?
Vím, že je to špatně, ale část mě to cítí jako:" Proč by měli dostat ty peníze, vlastně?

Apple готовит с быстрыми шагами будущую услугу, которая позволит владельцам iPhone sa отправлять и получать деньги через Apple Оплата наличными.
Jablko připravuje s rychlými kroky budoucí službu, která umožní majitelům iPhone sa odesílat a přijímat peníze přes jablko Platba v hotovosti.

В значении наград- это не деньги, не получать деньги, но делать что-то вместе с другими, наблюдать за ними, сотрудничать с ними.
V otázce odměn, nikoli peněz, nejde o dostávání peněz. To je sice pěkné, je to o práci s ostatními, sledování nás, spolupráci s námi.

После проверки банка вы успешно добавили карту и можете отправлять или получать деньги через Apple Pay.
Po kontrole banky jste úspěšně přidali kartu a můžete posílat nebo přijímat peníze prostřednictvím služby Apple Pay.

Apple быстро готовит будущую услугу, которая позволит владельцам iPhone отправлять и получать деньги через Apple Оплата наличными. С выпуском Beta 2 iOS 11. 2, Apple добавлена« предварительная» версия приложения Apple Оплата в сообщениях.
Apple rychle připraví budoucí službu, která majitelům iPhone umožní odesílat a přijímat peníze Apple Platit v hotovosti. S vydáním Beta 2 z iOS 11.2 Apple přidána" náhledová" verze aplikace Apple Plaťte ve zprávách.

Apple быстро готовит будущую услугу, которая позволит владельцам iPhone отправлять и получать деньги через….
Apple rychle připravuje budoucí službu, která majitelům iPhone umožní odesílat a přijímat peníze prostřednictvím….

Да, Sniper Fury- это игра, в которой она даже указана смотреть рекламу если вы не хотите получать деньги с карты.
Ano, Sniper Fury je hra, ve které je dokonce označena podívat se na reklamu pokud nechcete získat peníze z karty.

Есть способы, чтобы инвестировать, где вы будете использовать чужие деньги, как заимствование у банка или получать деньги от жесткого кредитора.
Existují způsoby, jak investice, kde by se používat cizí peníze, stejně jako půjčky od banky nebo získat peníze z tvrdé věřitele.

Если фирма намерена успешно получить деньги, она должна предложить инвесторам интересную прибыль.
Pokud chce firma úspěšně získat peníze, musí investorům nabídnout atraktivní výnos.

А кто получит деньги после смерти Роджера?
Kdo dostane peníze teď, když je Roger mrtvý?