ПОСЛЕДНЯЯ ГЛАВА на Чешском - Чешский перевод

poslední kapitola
последняя глава
финальная глава
závěrečná kapitola
последняя глава
poslední kapitolu
последняя глава
финальная глава

Примеры использования Последняя глава на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Последняя глава.
Kapitola poslední.
Это последняя глава.
Последняя глава, да?
Poslední kapitola, huh?
Док, это последняя глава-.
Doktore, to je poslední kapitola.
Последняя глава осталась.
Ještě tuhle poslední kapitolu.
Но это будет последняя глава.
A toto bude poslední kapitola.
Последняя глава отличной книги.
Poslední kapitolu skvělé knihy.
Та еще будет последняя глава, да?
Bude to pořádná závěrečná kapitola, Jime?
Это последняя глава, куколка.
Tohle je závěrečná kapitola, Bolly.
Та еще будет последняя глава, да, Джимбо?
Bude to pořádná poslední kapitola, Jimbo?
Последняя глава моей книги называется.
Poslední kapitola v mé knize se jmenuje.
Это первая и последняя глава ее истории.
Totojeprvní a poslední kapitola jeho historie.
И это последняя глава саги Звездных войн.
A to je poslední kapitola ságy Hvězdných válek.
Находясь здесь, я поняла какой будет моя последняя глава.
Když jsem tu, tak jsem si uvědomila, co bude mou poslední kapitolou.
Это последняя глава в путешествии сквозь жизнь.
Je to závěrečná kapitola naší cesty životem.
Вы видите здесь всю кровь, резню и понимаете, что последняя глава Мики и Мэлори еще не написана.
Můžete vidět samou krev a masakr všude kolem, čímž Mickey a Mallory píší poslední kapitolu svěho příběhu.
Последняя глава недописана, но есть заголовок.
Poslední kapitola ještě není dopsaná, ale je pojmenovaná.
Как ни печально, но это всего лишь последняя глава в трагической истории безуспешных попыток палестинцев создать национальное государство.
Bohužel je to jen poslední kapitola v tragických palestinských dějinách poznamenaných nezdařenými pokusy o vytvoření národního státu.
Последняя Глава представляет график регулярного технического обслуживания.
Poslední Kapitola je plán pravidelné údržby.
Последняя глава нашей эпической истории написана и запечатана сургучной печатью.
Poslední kapitola našeho epického příběhu už je zapečetěna.
Последняя глава любого успешного геноцида, когда притеснитель может убрать свои руки и сказать.
Poslední kapitola jakékoli úspěšné genocidy je ta, kdy utiskovatel může dát ruce pryč a říct.
Последняя глава- о настоящем и президенте Обаме. А другая глава- о прошлом. Где описывается все: от Вашингтона до Эйзенхауэра.
Poslední kapitola je o přítomnosti a o prezidentu Obamovi a ta druhá je o minulosti, kde pokryjete vše od Washingtona až po Eisenhowera.
Свою последнюю главу.
Tvoje poslední kapitola.
Пытаюсь написать последнюю главу и не могу выкинуть это из головы.
Teď… Snažila jsem se napsat poslední kapitolu, ale nemohla jsem to dostat z hlavy.
Но я так хочу дочитать последнюю главу" Смерти в Венеции"!
Chci si dočíst poslední kapitolu Smrti v Benátkách!
Думаю, вы хотите услышать последнюю главу моей саги о бывшей.
Asi chcete poslední kapitolu- ságy s mojí bývalou.
Игнорируем последнюю главу из- за ее слишком малой продолжительности.
Ignoruji poslední kapitolu kvůli její příliš krátké délce.
Я только что прочитал твою последнюю главу.
Zrovna jsem dočetl tvou poslední kapitolu.
Но хочу переделать последнюю главу.
Chci ještě přepsat poslední kapitolu.
Поторопись, я дочитываю последнюю главу.
Ale kvapem, čtu poslední kapitolu.
Результатов: 30, Время: 0.052

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский