Примеры использования Kapitola на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kapitola první.
Ty jsi byl vždycky moje kapitola, Ryane.
Kapitola 21, verš 6.
Takže další kapitola příští týden?
Kapitola Vzdělání.
Раздел« Образование.
Люди также переводят
Možná je to kapitola, kterou byste měl vynechat.
Возможно, эту главу вам следует отпустить.Kapitola šestá:" Víra.
Часть шестая" Вера.Johne, v Listech Korintským žádná sedmnáctá kapitola není.
Kapitola pátá:" Pochyby.
Часть пятая" Сомнения.Eliasova poslední kapitola se teprve musí napsat.
Финальную главу жизни Элайаса еще предстоит написать.Kapitola 1- Verše 1 až 53.
Часть первая, стихи 1- 53.Časem se z Mimi stala vzdálená vzpomínka. Uzavřená kapitola.
Со временем, Мими стала лишь воспоминанием, прочтенной главой.Je tam kapitola o létání?
Есть главы про полет?Až bude někdo psát historii Carpathie, tohle nebude její nejdelší kapitola.
Когда история Карпатии будет написана, это будет не самой длинной главой.Kapitola druhá:" Život s Janem.
Часть вторая" Жизнь с Яном.To by pak byla jediná 13. kapitola, kterou kdy napsal.
Потому что иначе эта глава становится единственной 13- ой главой, когда-либо написанной им.Kapitola Z historie Heřmaniček.
Раздел об истории Хорасана.Dnes začala nová a skvělá kapitola mého života, a to musíme oslavit.
Сегодня начало новой, великой главы в моей жизни, мы должны это отпраздновать.Kapitola čtvrtá:" Janova nemoc.
Часть четвертая" Болезнь Яна.Další kapitola ze života chudého muže.
Начинаем новую главу из жизни нашего бедняка.Kapitola první:" Bess se vdává.
Часть первая" Бесс выходит замуж.Jestli desátá kapitola zní jako Peter Falk, tak protože to byl on.
Если покажется, что 10 главу читает мужик то так и есть.Kapitola sedmá:" Bessina obět.
Часть седьмая" Жертвоприношение Бесс.Tato kapitola ještě není dokončená.
Этот раздел еще не завершен.Kapitola VII: Závěrečná ustanovení čl.
Раздел VII. Заключительные положения рус.Jako ta kapitola o tom, jak jsi byl Chuckem.
Возьмем главу о том, как быть Чаком.Ta kapitola tu chybí a to je to, co si lidi chtějí přečíst.
Этой главы не хватает, а именно об этом американцы и хотят прочитать.Tato kapitola obsahuje následující témata:.
Этот раздел содержит следующие темы:.Není kapitola o Chucku Bassovi bez Blair Waldorfové.
Не существует главы про Чака Басса без Блэр Уолдорф.Tato kapitola obsahuje odkazy na další informace o zásadách skupiny a příbuzných technologiích.
Этот раздел содержит ссылки на сведения о групповой политике и соответствующих технологиях.
