ПОХОТЬ на Чешском - Чешский перевод

• chtíč
• touha

Примеры использования Похоть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя похоть!
Ten můj chtíč!

Похоть, любовь.
Chtíč, lásku.

Это похоть.
Je to nečisté.

У нас была похоть.
To byla vášeň.

Ты похоть чувствуешь.
Cítíš touhu.

Грех, похоть!
Hřích! Chtíč!

Ты должно быть похоть.
Ty musíš být touha.

Была_ похоть.
Byla to vášeň.

Мною управляет похоть?
Já? Poháněný chtíčem?

Похоть, страсть, возбуждение.
Touha, vášeň, vzrušení.

Это не просто похоть.
A ne jenom ty ve slabinách.

Все выбирают похоть или гнев.
Všichni si vyberou chtíč nebo hněv.

Похоть должна быть горячей и потной.
Touha by měla být horká a zpocená.

Ты… В тебе говорит неудовлетворенная похоть.
Jsi oslepená nevyžitým chtíčem.

Когда заканчивается похоть и начинается ненависть?
Kde končí světlo a začíná nenávist?

Единственная чистая вещь- это твоя похоть.
Na tobě je nefalšovaná jedině tvoje chlípnost.

Это ты вернула похоть и соблазн в этот дом.
Přivedla jsi zpět chtíč a pokušení do tohoto domu.

И то, как она смотрела на меня. Чистая похоть!
A jak se dívala na mě, v tom byl čístý chtíč.

Брак- это не животная похоть и всякие развратные игры.
Svatba není a zvířecím chtíči, a sexuálních hrátkách.

Может быть потому, что даже у ведьм есть похоть.
Možná proto, protože i čarodějky mají své touhy.

Дикой энергии, как похоть, ярость, невоздержанность, насилие.
Nezkrotné energie, jako chtíč, zloba, přemíra, násilí.

Единственное что выражают мужчины- это голод и похоть.
Jediné vyjádřitelné city muže jsou hlad a touha.

Меня зовут Кенни Похоть и я буду у вас сегодня конферансье.
Jmenuji se Kenny Lust a budu vás dnešním večerem provázet.

Наша похоть есть отрицание Бога хорошего плана сексуального желания.
Náš chtíč je popření Božího dobrý plán pro sexuální touhy.

Не надо путать любовь и похоть, Пьянство с трезвомыслием.
Nepleť si lásku s touhou, ani opilostí s úsudkem.

На моей работе вы бы узнали их все… алчность… похоть… отчаяние.
V mojí práci, je vidíte všechny-- chamtivost… chtíč… zoufalství.

Тело оттащил на менее видное место и удовлетворил с ним свою похоть.
Tělo odtáhl na méně exponované místo a vykonal na něm soulož.

Ты с этим аденоидным гитаристом удовлетворяли свою похоть на варварском собрании.
Ty a ten svůdný kytarista hasící svůj chtíč na nějaké primitivní slavnosti.

Венди Тестабургер в очередной раз доказала, что пойдет на все, чтобы удовлетворить свою похоть.
Wendy neustále dokazuje, že udělá cokoliv, aby uspokojila svou vaginu.

Можно поражаться тому, как животная похоть, человеческая хитрость и ангельское благородство могут сосуществовать в одном и том же существе.
Skutečně se můžeme divit, jak mohou být animální chtíč, lidská vychytralost a andělská vznešenost smíseny v jediné bytosti.