ПРЕДВЫБОРНОЙ КАМПАНИИ на Чешском - Чешский перевод

• kampaně
• kampaň
• kampani

Примеры использования Предвыборной кампании на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Постер моей предвыборной кампании?
Mé plakáty pro kampaň?

Ты был хорошим управляющим предвыборной кампании.
Byl jsi dobrý šéf kampaně.

Это тема моей предвыборной кампании.
To je heslo mojí kampaně.

У вас есть какие-то вопросы о моей предвыборной кампании?
Chcete se mě zeptat na moji kampaň?

Это конец Вашей предвыборной кампании?
Končí tím vaše kampaň?

Я расклеивала плакаты для моей предвыборной кампании.
Vylepovala jsem plakáty pro mojí kampaň.

Я не глава его предвыборной кампании.
Nejsem jeho vedoucí kampaně.

Нанеси ее предвыборной кампании как можно больше урона.
Poškodit její kampaň, jak jen to půjde.

Например работа на предвыборной кампании?
Jako pracování na kampani?

Я создал фонд предвыборной кампании, но остальное.
Zřídil jsem fond kampaně, ale zbytek už je.

Просто плохой день в предвыборной кампании.
Jen špatný den v kampani.

Гитлерюгенд повсеместно участвовал в предвыборной кампании.
Byla ale využita BBWR během předvolební kampaně.

Мэтисон… менеджер предвыборной кампании Деланси.
Delanceyho vedoucí kampaně.

Но что я знаю о работе руководителя предвыборной кампании?
Co já vím o funkci manažera kampaně?!

Мы познакомились на предвыборной кампании Ромни.
Potkali jsme se na Romneyho kampani.

Они сказали, что я открыла офис для предвыборной кампании.
Prý jsem otevřela kancelář pro kampaň.

Руководитель предвыборной кампании Питера обвиняется в коррупции.
Peterův osobní manažer kampaně je obviněn z korupce.

Эти цели лежат в основе моей предвыборной кампании.
To jsou ambice, které mají programy mé kampaně.

Обычно во время предвыборной кампании мошенники платят политикам, а не наоборот.
Je běžné, že v průběhu kampaně, zločinci vyplácí politiky, a ne naopak.

Помогал Джорджу Брауну в предвыборной кампании.
Podporoval George Wallaceho v prezidentské kampani.

Постскриптум." Кстати, не хотите принять участие в моей предвыборной кампании?
Nepřemluvím Vás k účasti na kampani za mé znovuzvolení?

В ходе своей предвыборной кампании Ро также смог воспользоваться приливной волной антиамериканизма.
Roova kampaň se také částečně svezla na stoupající vlně antiamerikanismu.

Рози Ларсен участвовала как-то в предвыборной кампании.
Byla Rosie Larsenová nějak napojena na volební kampaň?

Которую я собираюсь написать завтра вечером после его вечеринки по случаю начала предвыборной кампании.
Ten, který napíšu zítra večer po jeho párty k zahájení kampaně.

Что вы ее защищаете после того, как она выгнала вас из предвыборной кампании губернатора Флоррика.
Že ji budete obhajovat potom, co vás vytlačila z kampaně guvernéra Florricka.

Шпионский скандал и коррупция стали главными темами предвыборной кампании.
Vajíčka a vajíčkové útoky se staly symbolem volební kampaně.

Они были одними из крупнейших спонсоров его предвыборной кампании.
Byli to jeho největší sponzoři při volební kampani.

Вы отрицаете, что скрывали информацию из-за предвыборной кампании?
Takže popíráte zadržování informací kvůli volbní kampani?

С чего бы это тебе делать такой крюк в разгаре своей предвыборной кампании?
Proč jezdíš tak daleko uprostřed své volební kampaně?

Канцлер Германии Герхард Шредер подвергается аналогичным обвинениям в ходе текущей предвыборной кампании в Германии.
V právě probíhající předvolební kampani v Německu obviňují z téhož německého kancléře Gerharda Schrödera.