ПРИЗРАКА на Чешском - Чешский перевод

• ducha
• ghosta
• duchovi
• fantom
• přízrak
• duch
• duchy
• duchové
• fantoma
• s ghostem
• bubáka
• wraith

Примеры использования Призрака на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет никакого призрака Оперы.
Není žádný Fantom opery.

Какая польза от него против призрака?
Co by zmohl proti duchovi?

Поверь мне, Призрака Оперы не существует.
Věř mi, není žádný Fantom Opery.

Как я могу победить неопознанного призрака?
Jak můžu porazit nepoznaný přízrak?

И если ты выбираешь Призрака- отлично.
A jestli budeš dál s Ghostem, tak je to skvělý.

Ты помнишь ярость Снежного призрака.
Pamatuješ si vražednost draka Snow Wraith.

И это про ебаного призрака, который убивает детей!
A je to o zasranym duchovi, co zabíjí děti!

Значит, я морожу свою задницу из-за призрака?
Takže mi tady mrzne zadek kvůli duchovi?

Да, от призрака, эм… мы уверены, что это неправда.
Ano, od ducha… Jsme si jisti, že to není pravda.

Бобби с Руфусом… определенно охотились на призрака.
Bobby a Rufus rozhodně šli po duchovi.

Так ты говоришь, что разозлил призрака и он убил ее?
Takže říkáš, žes naštval ducha a ten ji zabil?

Когда я была маленькой, Я назвала так призрака.
Když jsem byla malá, pojmenovala jsem tak bubáka.

Лобос хотел, чтобы я убил Призрака, но я не мог.
Lobos chtěl, abych zabil Ghosta, ale já na to neměl.

Более 278 человек лишились всего из-за… призрака.
Více než 278 lidí přišlo o všechno díky… duchovi.

Я должен был убить Призрака, и не смог.- Что?
Měl jsem dnes večer zabít Ghosta, ale nedokázal jsem to?

Я знаю, что не должен перебивать, но я видел призрака.
Vím, že se nemáme přerušovat, ale já viděl ducha!

Я уберу Призрака- и у Лобоса не останется выбора.
Až zabiju Ghosta, odklidím ho, nebude mít jinou možnost.

С Епископом каждый раз… партия видит призрака.
V každé skupině, která potkala Ghosta, byl za každým Biskup.

И она про призрака, который скрывается в женских ванных комнатах.
Je o duchovi, co číhá na dámských záchodcích.

Мой братан Анибал сел из-за работы на Призрака и Томми.
Můj kámoš Anibal umřel, když pracoval pro Ghosta s Tommym.

Кто такой Питер Томпсон, и что он значит для нашего призрака?
Kdo je Peter Thompson a co znamená pro našeho ducha?

Это образ неуловимого призрака жизни, и это ключ ко всему.
Je to obraz ungraspable fantom života, a to je klíč ke všemu.

Когда я увидел тебя на перроне, я подумал, что вижу призрака.
Když jsem tě viděl na peronu, myslel jsem, že vidím ducha.

Я не Вуппи Голдберг из" Призрака", хотя, я симпатичнее.
Nejsem jak Whoopi Goldberg v Duchovi. Taky jsem mnohem fešnější.

Это капитан нашего корабля. Тот, который повесил нашего призрака.
Tohle je kapitán naší lodi, ten co pověsil našeho ducha.

Я думал, что видел призрака один раз когда ночевал у Митчела.
Jednou jsem myslel, že jsem viděl ducha… když jsem jednou přespal u Mitchella.

Видел Призрака, но отказывается работать с художником, пока я не передам его маршалам.
Viděl Ghosta, ale nesedne si s kreslířem, dokud ho nepředám maršálům.

Таким образом, мы собираемся напугать призрака с помощью соли и, возможно, изгнать его.
Takže jen musíme vystrašit bubáka trochou soli a možná ho vyženeme.

Призрака подставили, это не имеет отношения к нашей организации, и он не убивал федерала.
Chycení Ghosta s naší organizací nesouvisí, navíc žádnýho poldu nezabil.

Который послал шепчущего призрака за тобой и твоей шпионской сетью, подговаривал тебя предать Вашингтона.
Který proti tobě poštval šeptající přízrak a nutil tě zradit Washingtona.