ПРИСТРЕЛИТЕ МЕНЯ на Чешском - Чешский перевод

• mě zastřelit
• zastřelíte mě
• zastřel mě
• zastřelte mě
• mě zastřelte
• střelte mě

Примеры использования Пристрелите меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пристрелите меня.
Zastřel mě.

Так пристрелите меня.
Tam mě zastřelte.

Пристрелите меня.
Zastřelte mě.

Лучше пристрелите меня.
Rovnou mě zastřel.

Пристрелите меня?
Zastřelíte mě?

Боже, пристрелите меня!
Můj bože, zabijte mě!

Пристрелите меня.
Zastřelte mě teď.

Кто-нибудь, пристрелите меня.
Střelte mě někdo do hlavy.

Пристрелите меня.
Zastřelte mě někdo.

Ну так пристрелите меня, давайте!
Tak už mě zastřelte, prosím!

Пристрелите меня.
Musíte mě zastřelit!

И что вы собираетесь делать, пристрелите меня?
Co uděláte, zastřelíte mě?

Пристрелите меня, пожалуйста.
Zastřel mě, prosím.

Если не понравится, пристрелите меня.
Pokud se ti to nebude líbit, zastřel mě.

Пристрелите меня за грузовик?
Zastřelíte mě kvůli náklaďáku?

Кто-нибудь, сделайте доброе дело и пристрелите меня на хер!
Někdo buďte tý lásky a zastřelte mě!

Пристрелите меня и машина разобьется.
Zastřelte mě a auto nabourá.

Если я стану таким же маразматиком, пристрелите меня.
Až na tom budu takhle zle, zastřelte mě.

Пристрелите меня из своей винтовки?
Zastřelíte mě svojí dalekonosnou puškou?

Если я сделаю снова что-то в этом духе, то пристрелите меня.
Jestli to udělám znovu, tak mě zastřel.

Пристрелите меня- я отпущу кнопку.
Střelíte mě a můj prst stiskne spoušť.

Либо ответите на простой вопрос, либо пристрелите меня.
Buď odpovíte na mou jednoduchou otázku, nebo mě zastřelíte.

Обещайте… что пристрелите меня, когда я начну превращаться.
Slibte mi… že mě zastřelíte, až se začnu měnit.

Миссис Форман, если она мне понравится, пристрелите меня.
Paní Formanová, jestli ji mám rád, zastřelte mě.

Если я когда-нибудь стану такой, пристрелите меня, сэр.
Jestli někdy budu taková, střelte mě rovnou sem, pane.

Тогда, если хотите кого-нибудь пристрелить, пристрелите меня.
Takže pokud chcete někoho zastřelit, zastřelte mě.

Если я когда-нибудь опять задумаю нечто подобное- пристрелите меня.
Jestli tohle budu chtít někdy zopakovat, radši mě zastřelte.

Если я еще раз соглашусь кому-нибудь помочь, пристрелите меня,?
Jestli se ještě někdy začnu zajímat o chlapy, můžeš mě zastřelit?

Но если я отступлю от линии действий, хоть на чуть-чуть, пристрелите меня.
Ale když půjdu jen o milimetr proti proudu, zastřelte mě.

Если я скажу что-нибудь… Что-нибудь, что Вам не понравится- пристрелите меня.
Když něco řeknu cokoliv, co se vám nebude líbit, můžete mě zastřelit.