ПРИЯТНОГО ПОЛЕТА на Чешском - Чешский перевод

• příjemný let
• hezký let
• užijte si let

Примеры использования Приятного полета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приятного полета.
Přijemný let.

Спасибо, приятного полета.
Děkuji. Hezký let.

Приятного полета.
Dobře doleťte.

Желаю Вам приятного полета.
Přeji příjemný let.

Приятного полета!
Příjemnej let!

Спасибо и приятного полета.
Děkuji a užijte si let.

Приятного полета, капитан.
Hezký let, kapitáne.

Желаем вам приятного полета.
Přejeme vám příjemný let.

Приятного полета, Лемон.
Užij si výlet, Lemonová.

Хорошо, приятного полета.
Dobře, přeji příjemnou cestu.

Приятного полета, сэр.
Přeji vám příjemný let, pane.

Спасибо и приятного полета.
Děkuju a mějte příjemný let.

Приятного полета, джентльмены.
Příjemný let, pánové.

В любом случае, приятного полета.
Každopádně, bezpečný let.

Приятного полета, мистер Гарсиа.
Příjemný let, pane Garcia.

Желаю приятного полета, доктор Лоусон.
Přeji příjemný let, dr. Lawson.

Приятного полета, мистер Каттер.
Příjemný let, pane Cuttere.

Спасибо, и как обычно, приятного полета.
Děkuju a jako vždy, mějte příjemný let.

Приятного полета, мистер Фоксвел.
Užijte si let, pane Foxwelle.

Ну что же. Сочувствую, капитан. Приятного полета.
Takže, kapitáne, nezbývá než říct, hezký let.

Приятного полета, мисс Симмонс.
Příjemný let, slečno Simmonsová.

Поэтому у тебя будет приятный полет домой.
Takže přeju příjemnej let domů.

Спасибо за наводку. Приятного вам полета домой.
Děkujeme za tip, přejeme příjemný let.

Сделаем этот полет приятным.
Určitě to bude příjemný let.

Полет был приятным?
Měl jste příjemný let?

Полет был приятным.
Že jste měl příjemný let.

Полет был приятным?
Jaký byl let?- Velmi příjemný.

Надеюсь, полет был приятным?
Doufám, že jste měly příjemný let.

Надеюсь, полет был приятным?
Doufám, že jste měl příjemný let.

Я надеюсь, ваш полет был приятным.
Věřím, že jste měli pohodový let.