ПРОВИДЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• jasnovidec
• věštec
• vizionář
• věštce
• věštče
• věštkyni

Примеры использования Провидец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он провидец.
Je to vizionář.

Провидец поведал мне.
Věštec mi to řekl.

Вы Провидец?
Vy jste Jasnovidec?

Скажи мне, провидец!
Pověz mi to, věštče!

Ты Провидец?
Vy jste Jasnovidec?

Да, великий провидец.
Ano. Velký vizionář.

Нет, я провидец.
Ne, já jsem vizionář.

Что тебе сказал провидец?
Co ti řekl věštec?

Вы провидец, мистер Нокс.
Jste vizionář, pane Knoxi.

Он настоящий провидец.
On je ten pravý vizionář.

Провидец почти убил Скай.
Jasnovidec málem zabil Skye.

Кто настоящий Провидец?!
Kdo je pravý Jasnovidec?

Ваш провидец и это сказал Вам?
Řekl Vám to také váš věštec?

Тиресий, слепой провидец Фив.
Tiresiás, slepý věštec thébský.

Провидец не любит, когда его тревожат.
Jasnovidec je nerad rušen.

Она ей нужен провидец, чтобы открыть ее.
Potřebuje věštce k uvolnění.

Что еще, Тиресий, слепой провидец Фив?
Co ještě, Teiresie, slepý věštče thébský?

Провидец говорил нам, но мы не послушали его.
Věštec to říkal, ale my neposlouchali.

Подумай о том что Провидец сказал, что он сделал.
Zamysli se, co Jasnovidec řekl, co udělal.

Провидец думает, что может читать наши мысли.
Jasnovidec si myslí, že může číst naše myšlenky.

С его уходом, при дворе нужен новый провидец.
Když je pryč, dvůr by potřeboval novou věštkyni.

Уорд сказал, что Провидец знал на какие кнопки давить.
A Ward řekl, že Jasnovidec věděl, kde přesně má zatlačit.

И я не вижу в нем слов" новатор" или" провидец.
A nikde v tom dokumentu nevidím slova jako" průkopník" nebo" vizionář.

Твой Провидец ничего не сказал о том, как я выбиваю тебе зубы?
Říkal ten váš Jasnovidec něco o vašich mnou vyražených zubech?

Один мой приятель имеет там стриптиз- клуб, и ему нужен певец и провидец.
Jeden můj přítel má klub a potřebuje zpěváka a věštce.

Я не Провидец, но я верю, что некоторые вещи должны были случиться.
Nejsem Jasnovidec, ale věřím, že se některé věci mají stát.

Там, прямо у его ног, Сегодня он живет свободного духа истинный провидец.
Zde, přímo u nohou, Dnes žije svobodný duch skutečný vizionář.

Давным давно провидец сказал, что у твоего отца будет много сыновей.
Kdysi dávno věštec předpověděl, že tvůj otec bude mít mnoho synů.

Позволь представить: Рубен Моррис, местный провидец, мудрец и предсказатель по найму.
Dovol mi představit Rubena Morrise, místního věštce, mudrce a nájemného prognostika.

Очень давно провидец предсказал мне что больше у меня не будет детей.
Kdysi dávno mi věštec prorokoval, že nikdy nebudu mít další dítě.