ПРОДАВЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• prodejci
• obchodníci
• prodavači
• prodávající
• obchoďáci
• dealeři

Примеры использования Продавцы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы продавцы.
Jste prodavači.

Продавцы хуже всех.
Prodejci jsou nejhorší.

Они продавцы мета.
Oni jsou dealeři perníku.

Продавцы в самом отеле.
Prodejci jsou v hotelu.

Вот уходят продавцы.
Tady odcházejí prodávající.

Продавцы очень мотивированны.
Prodejci jsou motivovaní.

Так говорят продавцы машин.
Slang prodavačů aut.

Это наши новые продавцы.
Tohle jsou naši noví obchoďáci.

Продавцы его больше не видели.
Prodavač ho víckrát neviděl.

Лучшие продавцы: Получить скидку!
Nejlepší prodejci: Získejte slevu!

Продавцы как наши, только богаче.
Obchodníci jako my, jen bohatší.

Покупатели, продавцы, аукционы и так далее.
Kupce, dealery, aukce atd.

Водители автобусов, продавцы мороженого.
Řidiči autobusů, prodavači zmrzliny.

Продавцы не знают представителей покупателей.
Prodejci neznají zástupce kupců.

Эти маленькие продавцы супер сплетники.
Ti malí prodavači jsou užvanění.

Вы оба продавцы. Вот, про это можно поговорить.
Jste oba obchodníci, chci říct, že to je hned něco.

Юридические максимумов Продавцы в вашей стране.
Legální opojení Prodejci Ve vaší zemi.

По закону продавцы были совершенно правы:.
Podle zákona měli prodejci naprostou pravdu:.

В Нью Йорке есть продавцы уличной еды.
V New Yorku jsou prodavači jídel všude na ulicích.

Возможно, продавцы устраивают диверсию, чтобы сбить цену.
Možná ho sabotují prodejci, aby srazili cenu.

Секунд до того как продавцы поймут, что мы здесь.
Sekund než prodávající zjistí, že jsme tady.

Нацисты, продавцы машин, серийные убийцы… в таком порядке.
Nacisti, prodejci aut, sériový vrazi… v tomhle pořadí.

Покупатели и продавцы, здесь и за границей.
Jsou tam kupci a prodávající odtud i ze zahraničí.

Продавцы торгуют своим товарами, принося домой скромный доход.
Obchodníci prodávají své zboží, přinášejí domů skromný příjem.

Пассажиры дадут, продавцы. Мы все о нем позаботимся.
Cestující, prodavači, všichni to zařídíme.

Я говорю, продавцы… и продавщицы… всего мира, объединяйтесь!
Já říkám, obchodníci a obchodnice světa, sjednoťme se!

Им нечего предложить людям, кроме скидок и питья ведь их продавцы не читают книги.
Mají slevy a kávu, protože jejich prodavači nikdy nečetli knihu.

Уличные продавцы предлагают баранки, пряники, турецкий мед и сладкую вату.
Pouliční prodavači nabízejí preclíky, perníky, turecký med a cukrovou vatu.

Для исследования химических поставщиков и юридических максимумов Продавцы по всему миру.
Pro výzkum dodavatelů chemických látek a legálních opojení Prodejci po celém světě.

Продавцы нитрата аммония обязаны нас уведомлять о крупных заказах на это удобрение.
Prodejci dusičnanu amonného jsou povinni nám zavolat, když někdo objedná velké množství hnojiva.