ТОРГУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• prodává
• obchoduje
• dealer
• prodávají

Примеры использования Торгует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Торгует акциями.
Obchodník s akciemi.

Он торгует виски.
Je obchodník s whisky.

Джереми торгует собой?
Jeremy se prodává?

Нэш торгует оружием.
Nash prodává zbraně.

И чем она обычно торгует?
A s čím obvykle obchoduje?

Он все еще торгует наркотиками?
Prodávají pořád drogy?

Мой кузен торгует V?
Můj bratranec kšeftuje s upíří krví?

Мой папа торгует тракторами.
Můj táta prodává traktory.

Торгует мотоциклами в Танжере?
Prodává motorky v Tangieru?

Крот торгует информацией.
Ten špeh obchoduje s informacemi.

Ведь Германия торгует со всем миром.
Německo obchoduje s celým světem.

Бри торгует телом, а я продал душу.
Bree prodává tělo, ale já prodal duši.

Так значит это парень торгует наркотиками?
Ten chlap obchoduje s drogami?

Гэбриэл торгует оружием и людьми.
Gabriel pašuje zbraně a lidi.

Ман Чжон, он все еще торгует детьми?
Man Jongu, prodávají ty děti i dneska?

Он вином торгует. Так дал мне бутылку.
Prodával víno, tak mi dal flašku.

Нет, он не яснови… он торгует фармацевтикой.
Ne, on není jas-- on prodává léky.

Торгует всем- от наркотиков до произведений искусства.
Obchoduje se vším od drog po umění.

Вернер там не торгует уже больше трех лет.
Werner tam nic neprodal už tři roky.

Торгует оружием, взрывчаткой, химическим оружием, паспортами.
Dováží zbraně, výbušniny, chemické zbraně, totožnosti.

И теперь торгует аквалангами, и живет там.
A teď tam žije a obchod s potápěčskou výbavou mu šlape.

Глаза не поднимаем. Тут какой-то медведь. Наверное, чем-то торгует.
Nedívejte se tam, je tam nějaký medvěd a asi něco prodává.

Этот сайт торгует сплетнями о знаменитостях.
To je stránka, která překypuje drby o celebritách. Jo.

Клеймо принадлежит Рему, он торгует рабами к северу от гopoда.
Značka patří Removi, obchodníku s otroky provozujícímu trh na severu města.

Твой отец торгует в розницу автомобильными телефонами с 300%- ом накрутками.
Otec podomní obchodník s dálkovými telefony do aut.

Говорю я, Авеланж торгует оружием, а Блаттер- пулями.
Já říkám, Avelanche obchoduje se zbraněmi a Blatter s municí.

Дандер- Миффлин недавно приобрела компания, которая торгует электроникой и называется Сабре.
Dunder Mifflin byl nedávno zakoupen společností obchodující v elektronice jménem Sabre.

Я думаю, парень торгует этим и возможно убил свою приемную мать.
Myslím, že ten kluk to prodává a možná zabil svou nevlastní matku.

Мистер Гросс, ваша компания торгует с правительствами Саудовской Аравии и Бахрейна?
Pane Grossi, vaše společnost prodává vládě Saudské Arábie a Bahrajnu?

Может, потому что Ронни торгует марихуаной или из-за моего бикини с флагом конфедератов.
Možná, protože Ronnie prodává trávu, nebo protože nosím bikini se vzorem vlajky.