ПРОЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• pevná konstrukce
• silná konstrukce
• robustní konstrukce

Примеры использования Прочная конструкция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прочная конструкция.
Solidně vyrobeno.

Малый вес, но прочная конструкция.
Lehká, ale pevná konstrukce.

Прочная конструкция.
Celkově pevná konstrukce.

Легкий вес, но прочная конструкция.
Lehká, ale pevná konstrukce.

Прочная конструкция, куча места.
Robustní konstrukce, hodně místa.

У ее кровати прочная конструкция.
Její postel má pevnou konstrukci.

Прочная конструкция для безопасность и долговечность.
Pevná konstrukce pro bezpečnost a odolnost.

В результате получалась легкая и прочная конструкция.
Tak vznikla lehká a pevná polonosná konstrukce.

Прочная конструкция для безопасности и долговечности.
Pevná konstrukce pro bezpečnost a trvanlivost.

Корпус Полный алюминиевый сплав, легкий вес, но прочная конструкция.
Plný hliníkové slitiny tělo, lehká ale silná konstrukce.

Очень прочная конструкция, нержавеющие опоры.
Velmi stabilní konstrukce, podpěry lehacích boxů nekorodují.

Полный корпус из сплава алюминия, легкий вес, но прочная конструкция.
Plný hliníkové slitiny tělo, lehká ale silná konstrukce.

Прочная конструкция для обеспечения безопасности и долговечности.
Pevná konstrukce pro bezpečnost a odolnost.

Корпус полного алюминиевого сплава, легкий вес, но прочная конструкция.
Plný hliníkové slitiny tělo, lehká ale silná konstrukce.

Особенно прочная конструкция корпуса поршневого насоса Futuro обеспечивает высочайшую надежность и эффективность в работе.
Mimořádně robustní design pláště pístového čerpadla Futuro zajišťuje vynikající spolehlivost a efektivitu.

Прочная конструкция с высокопроизводительными подшипниками, косозубые передачи и роторы обеспечивают долговечность.
Masivní konstrukce s vysoce odolnými ložisky, čelními ozubenými koly a pevnou hřídelí a pístem pro dlouhou životnost zařízení.

Высококачественная, прочная конструкция в соответствии с австрийскими стандартами является основой для постоянного удовлетворения и стоимости имущества.
Kvalitní, pevná konstrukce podle rakouských standardů je základem trvalé spokojenosti a hodnoty nemovitosti.

Имеет прочную конструкцию с дополнительной способностью поднимать и наклонять камень.
Má robustní konstrukci s přidanou schopností zdvihnout a poté sklopit kámen.

Низкий уровень вибрации благодаря прочной конструкции.
Bez vibrací díky robustní konstrukci.

Благодаря прочной конструкции и стойким к нагрузкам редукторам электролобзики и фрезы FEIN оптимально отвечают жестким требованиям при обработке обычной и нержавеющей стали.
Děrovky a frézy FEIN jsou díky robustní konstrukci a zatížitelným převodovkám optimálně dimenzovány pro tvrdé požadavky při obrábění ocele a ušlechtilé ocele.

Рычажные упаковщики круглых тюков 991L сочетают в себе испытанные и опробованные технологии с прочной конструкцией и надежными характеристиками.
Řada nesených baliček 991L nabízí dokonalou kombinaci vyzkoušené a otestované technologie s pevnou konstrukcí a spolehlivým výkonem.

С 1997 года он является инженером- испытателем для структурного проектирования, специализированной прочной конструкции, а с 2005 года является партнером недавно созданного инженерного партнера инженерного бюро Curbach Bösche в Дрездене.
Od roku 1997 je autorizovaným inženýrem( Prüfingenieur) pro obor Statika konstrukcí se specializací na betonové konstrukce a od roku 2005 je partnerem v nově založené inženýrské kanceláři Curbach Bösche Ingenieurpartner, Dresden.

Прочная стальная конструкция, деревянная опорная поверхность, каучук и резиновые справиться с покрытием плиты. Положением поддерживает.
Robustní ocelová konstrukce, dřevěný povrch, gumové úchyty a deska pokrytá gumou. Rozmístěné podpory.

Реактор с сухим воздушным сердечником, хорошая линейность, отсутствие шума, сильные перегрузки по току, сильное рассеивание тепла, простая и прочная механическая конструкция, могут использоваться внутри и снаружи, практически не требуя технического обслуживания.
Jádro reaktoru se suchým vzduchem, dobrá linearita, žádný hluk, silná nadproudová schopnost, silný odvod tepla, jednoduchá a robustní mechanická struktura, lze použít uvnitř i venku, v podstatě bezúdržbové.

Графитовое волокно и полиамидная конструкция… делают скафандр гибким и прочным.
Díky konstrukci z uhlíkových vláken a polyamidu je pružný i odolný.

Такая конструкция достаточно прочна..
Stavba je výrazně prosvětlená.

Они понимают, как прочна конструкция сильных дядюшкиных колен, по сравнению с шатким механизмом( колен) нервной племянницы на высоких каблуках.
Chápou strukturální integritu strýcova širokého klína v porovnání s vratkým uspořádáním neurotické sestřenice na podpatcích.

Прочный молекулярного сита и стальных конструкций обеспечивает долговечность.
Trvanlivý molekulární síto a ocelové konstrukce zaručuje delší životnost.

Прочное молекулярное сито и стальные конструкции обеспечивают более длительный срок службы.
Odolné molekulové síto a ocelové konstrukce zajišťují delší životnost.

Благодаря своей компактной, прочной и экономной конструкции вентиляторы создают комфортную воздушную среду на предприятии, добиваясь максимального охлаждения используемых в нем машин.
Díky kompaktní, stabilní a ekonomicky výhodné konstrukci zajišťují ventilátory dokonalý okolní vzduch v zařízeních pro maximální možné chlazení strojů umístěných uvnitř.