ПРОЧНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• odolný
• pevný
• trvanlivé
• trvalý
• silné
• robustní
• solidní
• trvanlivý

Примеры использования Прочный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень прочный.
Hodně pevný.

Контейнер очень прочный.
Obal je velmi odolný.

Прочный, это замечательно.
Robustní. To je fajn.

Это цемент- очень прочный.
Je betonová, velmi pevná.

Прочный корпус из сплава аллюминия.
Robustní rám z litého hliníku.

Да. Скафандр достаточно прочный.
Ano, oblek je pevný.

Да, у нас с Брэдом прочный союз.
Jo. S Bradem máme pevný vztah.

Гибкий и чрезвычайно прочный.
Je flexibilní a nesmírně silná.

Прочный и высокое качество абсорбирующие.
Trvanlivé a vysoce kvalitní savé.

Я раздобыла отличный, прочный дуб.
Mám pěkný, robustní dub.

Прочный, более 10 лет нормальной работы.
Odolný, více než 10 let normální provoz.

Медленно, мы сможем построить прочный фундамент и.
Pomalu budeme stavět pevný základy a.

Прочный пластиковый материал, подходящий для путешествий.
Odolný plastový povrch ideální na cesty.

Для стабильности нужен прочный фундамент, Джек.
Stabilita vyžaduje silné základy, Jacku.

Прочный разовый скрап покрытие пола здания ПВХ.
Trvanlivý jednorázové šrot nátěr stavební PVC podlaha.

Мы просто хотели убедиться, что он достаточно прочный.
Chtěli jsme se jen ujistit že je dostatečně pevná.

Нельзя ничего построить, не заложив прочный фундамент.
A nemůžete si vybudovat smysluplný život bez položení pevných základů.

Я использую прочный шелковый узел, чтобы укрепить проксимальный анастомоз.
Používám pevné hedvábí, abych zabezpečil propojení cév.

Тележка VCB очень прост в установке и также очень прочный.
VCB vozík je velmi snadné v instalacích a také velmi odolný.

Прочный материал и усиленные швы для сбора мелкой и абразивной пыли.
Vyztužený materiál a vyztužené svary pro jemný a abrazivní prach.

( 4) Двойные запер шланг для душа гораздо более сильный и прочный.
( 4) Double zamčené sprchová hadice je mnohem silnější a odolnější.

Он такой же прочный и плотный, как тиковое дерево. И он удержит любую крышу.
Je to silné a tvrdé jako týk a udrží to jakoukoliv střechu.

Создание частей автомобиля, которые окажутся очень надежный и прочный.
Vyrobit takové autosoučástky, které jsou trvanlivé a vysoce spolehlivé.

Итак, у вас прочный брак, но что касается вашей квалификации.
Dobře, takže máte silné manželství, ale z hlediska svého qualifications--.

Прочный молекулярного сита и стальных конструкций обеспечивает долговечность.
Trvanlivý molekulární síto a ocelové konstrukce zaručuje delší životnost.

Высокой эффективности, прочный, экономии энергии, охраны окружающей среды.
Vysoce efektivní, trvanlivé, úspor energie, ochrany životního prostředí.

Это прочный фундамент помогает вам стать победителем Интернет Холдем.
Je to solidní základ vám pomůže, aby se stal vítězem v online Hold'em.

Сначала построим прочный фундамент, а на нем уже взрастим другие таланты.
Nejdřív vytvoříme solidní základ a pak vypracujeme tvé zkušenosti od nuly.

Сделаны из твердого материала акриловый для прочности, долговечности и прочный красоты.
Vyrobeno z pevného akrylového materiálu pro pevnost, trvanlivost a trvalou krásu.

Прочный глянцевая отделка обеспечивает гладкую, блестящую поверхность, которая легко чистится.
Odolná vysoce lesklá povrchová úprava zajišťuje hladký, lesklý povrch, který se snadno čistí.