КРЕПКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• silné
• pevné
• tvrdé
• budou
• silný
• silná
• silní
• solidní
• zdatné
• robustní

Примеры использования Крепкие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Крепкие зубы!
Pevné zuby!

У тебя крепкие зубы?
Máš silné zuby?

Крепкие связи?
Silné vazby?

У меня крепкие мышцы.
Mám silné svaly.

Крепкие стены.
Solidní zdi.

Хорошие крепкие руки.
Nádherné pevné ruce.

Мои- очень крепкие.
Moje jsou velmi silné.

Крепкие были коктейли.
Ty koktejly byly silné.

Хорошие крепкие ягодицы.
Dobrý, silný gluteal.

Крепкие девчонки крепко сработали.
Tvrdé holky to vydrží.

Ненавижу крепкие напитки.
Nesnáším tvrdej chlast.

Ого, крепкие слова от сильной женщины.
Vau, silná slova od mocné ženy.

У меня очень крепкие кости.
Mám velmi silné kosti.

Они делают крепкие ворота в Фантазии?
Staví se ve Fantazii pevné brány?

Спутники АНБ- крепкие орешки.
Satelity NSA budou tuhé.

Думаешь, у нее одной ноги крепкие?
Myslíš, že jen ona jediná má silné nohy?

Они слишком крепкие для ножниц.
Jsou příliš tvrdé pro nůžky.

Мы крепкие, вот посмотри на меня.
Zvládneme ji. Jsme tvrdé. Podívej se na mě.

Жизнь на широкую ногу и крепкие напитки.
Život na vysoké noze a tvrdej chlast.

Крепкие сигареты, Нико… для сильных мужчин.
Silný cigarety, Nico… pro silný chlapy.

Осторожнее, Эм, они уже и так довольно крепкие.
Opatrně, Em, už tak je to dost silné.

У" Менгын Электрик" с нами крепкие связи.
Myungeun Electric a naše Guntu mají silné pouto.

Но нам нужны крепкие люди, чтобы строить железную дорогу.
Ale my potřebujeme tvrdé muže ke stavbě železnice.

У всех его пациентов были крепкие алиби.
Všichni jeho pacienti se ukázali mít solidní alibi.

У тебя должно быть крепкие нервы, чтобы приехать сюда Мальчик Волк.
Musíš mít pevné nervy, že přijdeš sem dolů, vlčí chlapče.

Поделки Садовая колонна Мой сад год: крепкие розы.
Zahradní sloup Můj zahradní rok: Robustní růže.

Знаешь, это довольно крепкие выражения для девушки, живущей во лжи.
Víš, to jsou dost silná slova na dívku, co žije v takové lži.

Она держала зубную щетку и говорила" Крепкие зубки!"!
Když držela svůj kartáček, řekla" Pevné zuby!

Ее крепкие связи с Россией определенно находятся в интересах обеих стран.
Její silné vazby na Rusko jsou rozhodně v zájmu obou zemí.

Нам нужны все крепкие мужчины Шотландии, если мы хотим победить в этой войне.
Jestli chceme tu válku vyhrát, tak potřebujeme všechny zdatné muže.