SOLIDNÍ на Русском - Русский перевод

• надежный
• солидный
• прочный
• твердые
• хорошая
• железное
• серьезные
• крепкие
• отличный
• железобетонное

Примеры использования Solidní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Solidní zdi.
Крепкие стены.

To je solidní stopa.
Это хорошая зацепка.

Solidní teorie.
Хорошая теория.

Můj chlap je solidní.
У меня есть надежный парень.

Solidní devítka.
Твердый девятка.

Už máme solidní případ.
У нас железобетонное дело.

Solidní, praktický výběr.
Солидный, практичный выбор.

To je dobrý, solidní plán.
Это хороший, отличный план.

Má solidní schopnosti.
У него есть твердые навыки.

Potřebujeme solidní důkaz.
Нам нужны твердые доказательства.

Není nijak zvláštní, ale solidní.
Она не особенная, но хорошая.

Je to solidní chlápek.
Он надежный парень.

Všichni jste měli solidní alibi.
У вас у всех твердые алиби.

Solidní loď s dobrým kapitánem.
Надежный корабль с хорошим капитаном.

Jo, ale obě mají solidní alibi.
Да, но у обеих железное алиби.

Je to solidní, normální, laskavý muž.
Он солидный, обычный, добрый мужчина.

No, ne, pokud nemají solidní důkaz.
Разве что у них есть железное доказательство.

Máš solidní reputaci, která by se těžko vyvracela.
У тебя хорошая репутация, это трудно обойти.

Říkal jsi, že ten zdroj je solidní.
Ты говорил, что твой источник надежный.- Так и было.

Dobrá práce, solidní vztah s Candace.
Хорошая работа, серьезные отношения с Кэндис.

Všichni jeho pacienti se ukázali mít solidní alibi.
У всех его пациентов были крепкие алиби.

Potřebujeme solidní důkaz, který ho spojí s místem činu.
Нам нужны серьезные улики, чтобы обвинить его в убийстве.

Myslel jsem, že má Greg na dobu vraždy solidní alibi.
Я думал у Грега было железное алиби на момент ее убийства.

To je vlastně velmi solidní metoda k determinaci podvodníka.
Это… Действительно очень солидный метод обнаружения самозванца.

Na tom se dá kandidovat, 15 bodů je pěkné, solidní číslo.
Это большой плюс. 15 пунктов- отличный, солидный показатель.

Je to solidní základ vám pomůže, aby se stal vítězem v online Hold'em.
Это прочный фундамент помогает вам стать победителем Интернет Холдем.

Kuchař, komorník, a Polly všichni vlastní majetek a mají solidní kredit.
Шеф-повар, дворецкий и Полли имеют свое имущество и имеют солидный кредит.

Nejdřív vytvoříme solidní základ a pak vypracujeme tvé zkušenosti od nuly.
Сначала построим прочный фундамент, а на нем уже взрастим другие таланты.

Že jste ho vyloučili. Každý učitel v Gracepointu měl solidní alibi na noc Dannyho vraždy.
У всех учителей в Грейспойнте железное алиби на ночь убийства Дэнни.

Solidní důkaz tohoto může být viděn v rostoucí popularitě čtení knih v digitálním formátu.
Твердые доказательства этого можно увидеть в растущей популярности чтения книг в цифровом формате.

Как использовать "solidní" в предложении

AM антимагнитный шестигранник, O s řez konců penězi, Pan mírné zvýšené plasticity, P polotvrdé zvýšené plasticity, U solidní zvýšené plasticity, S lisované normální plasticita; T lisované zvýšené plasticity.

Především v novostavbách nabídne mnohá garsonka Znojmo pronájem za solidní peníze a v přepychovém hávu.

America, kde obsadil velice solidní třetí příčku za vítězným Chrisem Dickersonem a druhým Kenem Wallerem.

Počítejte s tím, že na frekventovaných místech zaplatíte za pivo i několikanásobek, ale v běžných obchodech nakoupíte za velmi solidní ceny.

Pokud jsou v nabídce opravdu kvalitní byty Bořetice 3+kk prodej za solidní ceny, pak stojí za to si některý z nabízených bytů 3+kk v Bořetice na prodej vybrat.

Solidní herecké výkony jen doplňují kvalitní režii.

S pozdravem Virág Výborně odvedená práce a velmi solidní jednání, moc děkujeme.

I přes váhu navíc prý pocitově velmi solidní a kvalitní.

Solidní telefon, solidní dílenské zpracování, skvělý design.

V sezóně ale podává solidní výkony, když zatím vstřelil dvě branky a na další dvě přihrál.