ХОРОШАЯ на Чешском - Чешский перевод

• dobrý
• pěkný
• hodná
• dobrej
• skvělý
• hezký
• milá
• krásná
• dobře
• pěknej
• je
• skvělou
• správná
• výborný
• slušná
• skvělej
• hezkej

Примеры использования Хорошая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хорошая улица.
Krásná ulice.

Очень хорошая песня, Адам.
To byla krásná písnička, Adame.

Хорошая игра, Бобби.
Dobře zahráno, Bobby.

Сейчас Лена хорошая девочка, но это неважно.
Že je teď Lena hodná holka, ale na tom nebude záležet.

Хорошая попытка, Лайла, но я буду ее плюс- один.
Hezký pokus, Lilo, ale já budu její plus jedna.

Она была хорошая, нравилась мне, но я все равно ее убил"?
Byla milá. Líbila se mi. Ale zabil jsem ji."?

Хорошая попытка, чел, но Хэллоуин завтра, ок?
Pěkný pokus, kamaráde, ale, uh, Halloween je zítra, dobře?

По-моему, это хорошая идея даже несмотря на твой юный возраст.
Myslím, že je to dobrej nápad, i přesto že jsi mladá.

Хорошая попытка, но по-моему, ты только что заказал пиццу.
Hezký pokus, ale myslím, že sis zrovna objednal pizu.

Она такая хорошая! Несмотря на то, что не верит в Санта Клауса.
Je hrozně hodná, i když nevěří, že je skutečný Santa.

Боже, котельщики звучали как такая хорошая идея в 3: 00 утра.
Bože, pivní koktejly zněly ve tři ráno jako skvělý nápad.

Была хорошая сделка. 80% с билетов, 10 долларов- билет.
Udělal jsem skvělý obchod, 80% ze vstupného, 10$ za lístek.

Я тоже думаю, что она хорошая. Просто для меня она слишком большая.
Podle mě je taky milá, jenom je na mě příliš velká.

Хорошая попытка. Я уже засекла твои сбитые костяшки.-.
Dobrej pokus, ale už jsem si všimla těch monclů na kloubech prstů.

Сплит, Pojisan, хорошая и удобная квартира с двумя спальнями.
Split, Pojišan, pěkný a pohodlný byt se dvěma ložnicemi.

И посмотрите на нее, поедающую ее изюмовый пудинг как хорошая девочка.
A sledujte jak jí svuj mléčný pudink, jako hodná holčička.

Она такая хорошая и новая, а мы такие безвольные и грубые.
Když on je tak hezký a nový a my jsme tak chudí a nechutní.

Хорошая попытка, но вы могли прочитать об этом в досье разведки маки.
Pěkný pokus, ale mohl jste to číst v záznamech Makistické rozvědky.

Ты помогаешь, как хорошая девочка, Я отзываю своих наемников.
Pomůžeš, jako hodná holka, já odvolám svoje nájemné vrahy.

Тоже хорошая причина… но тебе придется раздобыть деньги в другом месте.
Další skvělý důvod, ale ty peníze si musíte obstarat jinde.

Это действительно хорошая лодка, если, конечно, это что-то меняет.
Je to opravdu pěkný člun, jestli, to činí nějaký rozdíl.

Не знаю хорошая ли это идея потому что он снова как начнет.
Nevím, jestli je to dobrej nápad, protože se zase bude chovat jak.

Просто мы сможем там развернуться, и там есть хорошая комната для Хелен.
To znamená, že se můžeme trhnout, a je tam pěkný pokoj pro Helenu.

У нас была хорошая идея, просто она не сработала, вот и все.
Měl jsem pěkný nápad, jenže to prostě tak nefunguje, to je všechno.

Вы представляетесь агентом свободных штатов Америки, как хорошая маленькая овечка.
Prezentujete se jako agent Svobodných států amerických, jako hodná ovečka.

Это хорошая история, полная человеческой драмы и политики с позиции силы.
To je skvělý příběh, plný lidského dramatu a mocenské politiky.

Или она настолько хорошая поддельщица, что взяла и подделала себя.
Možná byla tak dobrej padělatel, že jen dirigovala ostatní, jak padělat.

Это хорошая мысль, потому что я все равно собирался- ехать покупать кресло- каталку.
Je to dobrej nápad, protože stejně chci jít koupit kolečkový křeslo.

Просто, хорошая девушка, пытающаяся накопить… чтобы открыть салон красоты.
Jsem prostě hodná holka, co si snaží ušetřit trochu peněž, k otevření salonu krásy.

Art design хорошая душевая комната онлайн может принести вам теплый душ и личное пространство.
Art design pěkný sprchový kout online vám může přinést teplejší sprchu a soukromý prostor.