PĚKNEJ на Русском - Русский перевод

• хороший
• отличный
• милый
• красивый
• симпатичный
• классный
• неплохая
• настоящий
• прекрасный
• клевый
• очень

Примеры использования Pěknej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pěknej nůž.
Отличный нож.

Jseš pěknej kluk.
Ты классный парень.

Pěknej blok.
Хороший блок.

Jakej pěknej chlápek.
Какой милый чувак.

Pěknej vohoz.
Милый прикид.

Whoa, pěknej odpal, chlape!
Вау, отличный удар, чувак!

Pěknej hod.
Хороший бросок.

Tak to je pěknej dárek na rozloučenou.
Какой милый прощальный подарок.

Pěknej hod.
Отличный бросок.

Je pěknej, je sám?
Он симпатичный. У него есть кто-нибудь?

Pěknej pásek.
Отличный пояс.

A ten pěknej muž mě koupil pití.
И этот красивый юноша купил мне выпивки.

Pěknej ohoz.
Отличный прикид.

Pěknej úlovek.
Отличный улов.

Pěknej plakát.
Хороший плакат.

Pěknej dům.
Симпатичный домик.

Pěknej odznak.
Хороший значок.

Pěknej Doktor.
Красивый Доктор.

Pěknej pokus.
Неплохая попытка.

Pěknej cucflek.
Симпатичный засос.

Pěknej kabriolet?
Красивый кабриолет?

Pěknej kouzelnickej kousek.
Отличный фокус.

Pěknej kostým, chlape.
Классный костюм, друг.

Pěknej oceánskej větřík.
Хороший океанский бриз.

Pěknej árijský matroš.
Хороший арийский материал.

Pěknej dárek na rozlučku.
Милый подарок на прощание.

Pěknej kadilak, mimochodem.
Красивый кадилак, кстати.

Pěknej hoch, Glenister.
Хороший парень этот Гленнистер.

Pěknej zásah, paní Andersonová.
Хороший выстрел, миссис Андерсон.

Je pěknej, ale není žádnej Brad Pitt.
Он милый, но он не Брэд Питт.

Как использовать "pěknej" в предложении

Tipoval bych, že ta skupina bude mít vazby na "komunistu" Žirinovského, to je taky pěknej vejlupek.

Svatba byla 27. října 2007Slavkově u Brna, Region Brno misicka455 Ahojky pěknej předvánoční den 23.

Hned jak jsem přišla na řadu, chytla jsem se pomy a udělala jsem pěknej kotrmelec na zemi.

A navíc dělám překlepy - eště že jsem se nedonutila napsat tu slohovku nebo nedejbože životopis - asi by to byl pěknej paskvil.

Nikde nikdo, jen šílený zvuky divoký zvěře a taky pěknej vítr😆.

Odpovědí bylo "Pěknej hydrant, a teprve ten model sirky, nějakej trámek, ne?".

Lidé pochopitelně nevědí, kdo se o něj stará, a tak třeba slyším, jak si o mně říkají: Píše blbě, ale trávník má pěknej, co?!

Feeder hodím dál bokem k rákosí, brčko jen kousek a mám špičku i splávek v zorným úhlu i když nástrahy jsou pěknej kus od sebe.

Varianta 1: Je to pěknej d***l, tvoje důvěra v něj musí bejt asi v p***li.

Kopce udělaly pěknej zásah do běžeckého tempa, ale i tak jsem zaběhl tuto kopcovatou desítku pod 4 min/km.