ODOLNÁ на Русском - Русский перевод

• устойчива
• стойкая
• прочный
• устойчив
• устойчивый
• устойчивая

Примеры использования Odolná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi velmi odolná.
Ты очень стойкая.

Je odolná všemu.
Она устойчива ко всему.

Teď už jsem odolná.
Вот теперь я отразима.

Slitina odolná zkoumání.
Сплав устойчив к зондированию.

Líbí se mi být odolná.
Мне нравится быть отразимой.

Odolná proti nízkým teplotám.
Устойчив к низким температурам.

Ano. Průmyslová odolná guma.
Суперкрепкая эластичная резинка.

Také je odolná proti namrzání.
Также они невосприимчивы к контролю разума.

Proti mrazům je dostatečně odolná.
К заморозкам довольно устойчив.

Nebreč.- Nejsem tak odolná, jak si myslíš.
Я не такая сильная, как кажусь.

Ne, infekce výjimečně odolná je.
Нет, инфекция редко бывает устойчива.

Ano, velmi odolná, ale ne tak přesná.
Да, очень прочные, но не особо точные.

Tohle není brambora odolná škůdcům.
Это не стойкий к вредителям картофель.

Je odolná, ani nechtěla do nemocnice.
Она такая сильная. Не хотела ехать в больницу.

Trish, nejsi k tomu odolná.
Триш, у тебя нет переносимости к ним.

Je poměrně odolná proti nízkým teplotám.
Очень вынослив к низким температурам.

Bude v pohodě, připadá mi odolná.
С ней все будет хорошо, она кажется стойкой.

Odrůda je značně odolná chorobám a škůdcům.
Сорт очень устойчив к вредителям и болезням.

Odolná vysoce lesklá povrchová úprava zajišťuje hladký, lesklý povrch, který se snadno čistí.
Прочный глянцевая отделка обеспечивает гладкую, блестящую поверхность, которая легко чистится.

Je to velmi odolná forma běžné baktérie.
Это очень стойкая форма очень распространенной бактерии.

Dokázala jsi, že jsi docela odolná, vlčku.
Ты доказала, что достаточно устойчива, маленькая волчица.

I já jsem odolná, a jsem unavená z utlačovaných.
Тоже… я устойчивая, и я устала быть угнетенной.

Zbarvení je stálá barva odolná vůči blednutí.
Этот цвет- это стойкая краска, с защитой от выцветания.

Angela byla odolná na radu týkající se finančních otázek.
Анджела оказалась устойчивее к консультациям по денежному вопросу.

Jméno výrobku: Chemicky odolná latexová rukavice.
Наименование товара: Химически стойкие латексные перчатки.

Plastová nožní deska odolná proti skluzu na povrchu.
Пластиковая подножка, устойчивая к скольжению на поверхности.

Prášková technologie, odolná proti korozi a korozi.
Технологии Порошкового покрытия, устойчивый к ржавчине и коррозия.

Je to jako stafylokoková infekce odolná vůči meticilinu.
Так же как и метициллин- устойчивая стафилококковая инфекция.

Jsou energeticky úsporná, odolná, inovativní a snadná na údržbu.
Они энергосберегающие, надежные, инновационные и удобные в обслуживании.

Taky věděl, že brnění supervojáků jsou odolná proti našim energetickým zbraním.
Он также знал, что броня суперсолдат была устойчива к нашему энергетическому оружию.

Как использовать "odolná" в предложении

LED světla jsou odolná proti nárazům a oproti klasickým žárovkám šetří až 90% energie.

Sběrnice je konstruována tak, aby byla odolná při souběhu se silovou instalací.

Klávesnice je do jisté míry odolná proti vlhkosti, prachu, mastnotě a jiným nečistotám.

Klíčové vlastnosti židle SARA 313836: Jídelní židle SARA 313836 je kvalitní, odolná židle, ve které se dokonale snoubí materiál, technologie, tvar a estetika.

Odolná dvojitá dlaň z materiálu NASH v černé barvě, překrytá šedou vrstvou stejného materiálu, který je velmi jemný, přitom však trvanlivý.

Odolná a trvanlivá konstrukce kabinetu zaručuje roky spolehlivého provozu na cestách i ve studiu.

ULTRA ODOLNÁ Přes 20 milionů kliknutí. ŽÁDNÁ DVOJITÁ KLIKNUTÍ Nulové odrazy infračerveného switche vám pomohou vyvarovat se nechtěným dvojitým stiskům tlačítka.

Pokud máte děti, určitě bude muset být hlavně odolná a snadno čistitelná.

Třídílný černě lakovaný kovový rám a hůl, pogumovaná, do ruky padnoucí rukojeť, konstrukce odolná proti větru, poutko na zápěstí, automatické otvírání.

Podešev běžecké obuvi je odolná proti nadměrnému oděru.