ПТАШКА на Чешском - Чешский перевод

• ptáče
• kočka
• ptáčku
• ptáčátko
• pták
• jůlinko

Примеры использования Пташка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя пташка.
Můj ptáčku.

Да, ранняя пташка.
Jo, ranní ptáče.

Это" Пташка Один".
Tady Ptáček Jedna.

А, ночная пташка!
Ach, noční ptáče.

Эта пташка умна.
Tahle kočka je chytrá.

Свободна, как пташка!
Volná jako pták.

Пташка на три часа.
Vrabčák na třech hodinách.

Ложись спать, пташка.
Běž spinkat ptáčku.

Лети, пташка, лети, улетай!
Leť ptáčku, leť, leť pryč!

Привет, ранняя пташка.
Ahoj, ranní ptáče.

А теперь лети, пташка, лети.
Teď už leť ptáčátko. Jen leť.

Я вообще никакая пташка.
Nejsem žádné ptáče.

Маленькая пташка по имени Лорен.
Malý ptáček jménem Lauren.

Я ранняя пташка.
Jsem pověstné wanní ptáče.

Доброе утро, ранняя пташка.
Dobré ráno, ranní ptáče.

А вы пташка со странностями, да?
Vy jste divný ptáček, že jo?

Это та датская пташка?
Je to ta dánská kočka?

Нет, пташка, я не причиню тебе вреда.
Ne, ptáčku. Já ti neublížím.

Отличная работа, пташка.
Dobrá práce, ptáčátko.

Маленькая потерявшаяся пташка в моем крохотном гнездышке?
Malé ztracené ptáče do mého hnízdečka?

Шмидт- странная пташка.
Schmidt je zvláštní pták.

Пташка, я не хочу выгонять тебя из твоей же кровати.
Jůlinko, nechci tě vyšoupnout z tvé vlastní postele.

А ты не утренняя пташка.
Ty vážně nejsi ranní ptáče.

Ранняя пташка получает червя, вторая мышь получает сыр".
Raní ptáče dál doskáče." Ale až druhá myška získá sýr.

Я знаю, где живет твоя пташка.
Vím, kde bydlí tvoje kočka.

Последняя пташка, которую я расстроил, сиганула в Темзу.
Poslední ženská, kterou jsem naštval, skočila do Temže.

Доброе утро, мистер Ранняя Пташка.
Dobré ráno, pane Ranní Ptáče.

Я у него под каблуком, Пташка.
Má mě omotanou kolem prstu, Jůlinko.

Он отправил меня найти тебя, пташка.
Poslal mě, abych tě našel, ptáčátko.

Я знаю где живешь ты, и твоя пташка.
Vím, kde žiješ, vím, kde žije tvoje kočka.