СИНИХ на Чешском - Чешский перевод

• modrých
• jezevčích
• modré
• modrý
• modrého
• modrejch

Примеры использования Синих на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он выступал за команду синих.
Hrál za modrý tým.

Команда синих везет еще одного.
Modrý tým vede dalšího.

Он съел кусочек синих мозгов?
Snědl kousek modrého mozku?

Два синих блокнота я сам возьму.
Beru jen ty dva modrý sešity.

Российских Синих, Шоколадных.
Ruské modré, britské čokoládové.

Хочешь поймать несколько синих крабов?
Chceš chytat modré kraby?

Значит, синих и зеленых больше не будет?
Takže už žádné modré a zelené?

Ты долго искал этих синих существ.
Dlouho už hledáš tvora modrého.

Команда синих, держитесь от него подальше.
Modrý týme, odříznětě ho u kóje.

И набил им татуировки Синих Кобр.
A nechal jim ty modrý kobry vytetovat.

Итак, у нас 12 не синих шариков.
Takže máme 12 kuliček, které nejsou modré.

Четыре синих квадрата слева- серые.
Ty čtyři modré čtverce nalevo jsou šedé.

Ладно, ладно, здесь два синих шланга.
Tak jo, dobře. Jsou tady… dvě modré hadice.

Только люди в синих пиджаках сидят здесь.
A lidi v modrejch sakách sedí tady.

Это все еще законно в" синих" штатах.
V modrých státech( viz Wikki) je to pořád legální.

Ради этих синих глаз я стану графиней чего угодно, малыш.
Pro tyhle modré oči budu jakákoliv hraběnka, zlato.

Я думала, что ты работаешь на Синих Кобр.
Myslela jsem si, že možná pracuješ pro Modrý kobry.

Вот- четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода.
Tvoří je čtyři modré atomy zinku vázané na jeden atom vodíku.

Теперь ты сможешь нарисовать больше синих тигров.
Takže si můžeš nakreslit pár dalších modrejch tygrů.

Должно быть, влияние синих воротничков. ее отец любитель обьятий.
To musí být tím vlivem modrých límečků, ke kterým tak tíhne její otec.

Вы все читали ответный ход команды синих на наш первый шаг.
Všichni jste četli reakci modrého týmu na počáteční bouře.

Почему все смотрят на фиолетовые волосы полные синих птичек?"?
Proč se každý dívá na mé fialové vlasy plné modrých ptáků?

Он был членом Синих Кобр 5 или 7 лет, судя по подкожной дисперсии чернил.
Byl členem Modré kobry kolem sedmy let, soudě podle vyblednutí barvy.

Разделение на людей в белых халатах и людей в синих пиджаках.
Rozděleni na lidi v bílých pláštích a na ty v modrých blazerech.

Постройки BLU выполнены в синих и белых цветах из белого кирпича и металла.
Stěny jsou v barvách modré a bílé, vyzdobeny kaligramy a ornamenty.

Аманда в красной половине обеденного зала, и Кристиан- в половине синих.
Amanda je bude podávat v červené části jídelny a Christian v té modré.

Согласно подсчетам команды синих, наше восстание подавят за несколько часов.
Podle odhadu modrého týmu bude naše povstání za několik hodin potlačené.

Моим настоящим напарником, когда я внедрился, чтоб попытаться посадить Синих Кобр.
Můj opravdový parťák, když jsem pracoval v utajení a snažil se dostat Modrý kobry.

Это подводная лодка из страны синих вреднючек-- ужасная группа Синий Октябрь.
To je ponorka ze země Modrých Padouchů-- obávaný Modrý Říjen( Blue October).

Это просто 16 синих светодиодов, которые мы можем запрограммировать на определенные виды сигналов.
Je to jen 16 modrých LEDek, které můžeme naprogramovat na různé typy zobrazení.