Примеры использования Синие глаза на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Светлые волосы и синие глаза.
Blonďák, modré oči.Большие, синие глаза, набухшие слезами.
Velká, modrá kukadla a slzy na krajíčku.( Светлые волосы, синие глаза).
Blonďák, modré oči.Симпатичная девочка. Светлые волосы, синие глаза.
Pěkná dívka, blond vlasy, modré oči.Энн, у тебя такие синие глаза!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
твои глазаголубые глазасобственными глазамикрасивые глазаваши глазаодин глазмоими глазамиоткрытыми глазамиэти глазаее глазах
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Дикон Любопытно, синие глаза стали круглее и круглее.
Dickon to zvláštní modré oči se kulatější a kulatější.У него были потрясающие синие глаза.
Měl překrásné modré oči.У него прекрасные синие глаза… которые широко открыты на его голове.
A náhodou má krásné modré oči, které mu vyčnívají z hlavy.Белая женщина, 160 см, 50 кг. Блондинка, синие глаза.
Bílá žena, 162 cm, 50 kg, blondýnka, modré oči.Белая,- 160 см, 50 кг. Блондинка, синие глаза.- Кажется.
Bílá žena, 162 cm, 50 kg, blondýnka, modré oči.Ты не видел тут парня: выше меня ростом, курчавые темные волосы и синие глаза?
Viděl jsi mladíka, o něco vyššího než já, s černými, kudrnatými vlasy a modrýma očima?Арата имеет медно-красные волосы, синие глаза и светлую кожу.
Clover má krátké blond vlasy, modré oči a světlou pokožku.Соответствие между цветом глаз и окрасом шерсти необязательно, за исключением колорпойнта,к которому требуются синие глаза.
Barva libovolná, bez vztahu k barvě srsti, pouze u variet s odznaky( colourpoint)jsou požadovány oči modré barvy.Плачь, о, сердце, о своей алме плачь, нет в мире у другой как ее синие глаза, как ее светлые волосы.
Srdíčko, plakej, plakej pro svou lásku, protože nikde na světě nenajdeš modré oči a blond vlasy, jako ty její.Я понимаю, почему они думают, что я его отец потому что у нас обоих синие глаза и маленький нос кнопкой но тебя… возможно это из-за больших пальцев потому что у вас обоих ужасно длинные большие пальцы.
Chápu, proč si myslí, že se podobá mně. Máme totiž oba modré oči a malý nos jako knoflík. U tebe si to nejspíš myslí kvůli prstům na nohou, protože oba máte šíleně dlouhý prsty na nohou.В больнице глаза Тобиаса совпадают с Полом Дейри, но это неправильно,потому что у Тобиаса синие глаза, а у Пола Дейри карие.
V nemocnici, k Tobiášových Ради этих синих глаз я стану графиней чего угодно, малыш.
Pro tyhle modré oči budu jakákoliv hraběnka, zlato.Какого кота, милая? Сиамский. С синими глазами и сломанным хвостом.
Cokočka, med siamská s modrýma očima a zlomeným ocasem.Ты же видела своим единственным красивым синим глазом.
Viděla jsi to svýma nádhernýma modrýma očima.Синий глаза?
Velké modré oko?По описанию Той приблизительно" пять футов семь дюймов",с прямыми каштановыми волосами и синими глазами.
Toy má přibližně 170 cm,rovné hnědé vlasy a modré oči.О, ну, она около 165 см, брюнетка, с самыми замечательными синими глазами, которые я когда-либо видел, потрясающе умная, и чертовски красивая.
Oh, dobře, má asi 165 cm, bruneta, má ty nejkrásnější modré oči jaké jsem kdy viděl, chytrá jako bič a nádherná jako peklo.Он выглядел немногонапуганным, поэтому я улыбнулась своей лучшей улыбкой"" и взглянула своими синими глазами.".
Vypadal celkem vyděšeně,tak jsem se na něj mile usmála a upřela na něj své modré oči.Василий был маленьким мальчиком с наглыми синий глаза и вздернутый нос, и Мэри ненавидела его.
Basil byl malý chlapec s drzým blue oči a nosíkem, a Mary ho nenáviděla.Могу ли я насладиться тихими водами ваших глубоких, синих глаз?
Солнце в последний раз зашло за западный горизонт, уступая место своей сестре Луне, которая начинала господствовать наддикой природой зимней Аляски, пронизывая темноту своими бледными синими глазами.
Slunce zapadlo na západním horizontu… a štefetu přebírá měsíc, který by se měl nyní kolísat nadmrazivou aljašskou divočinou… prorážející se tmou s bledě modrýma očima.Цвет кожи рыжий, глаза синие.
Barva očí hnědá nebo též modrá.У молодых птиц глаза синие.
Mladí ptáci mají tmavé oči.Его волосы цвета созревшей пшеницы. его глаза синие как летнее небо.
Jeho vlasy jsou jasné jako zralá pšenice, jeho oči modré jako letní obloha.
