СКУЧНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• nudný
• nudnej
• nuda
• nudnou
• nudného
• nudné
• nudná
• nudných
• jednotvárný

Примеры использования Скучный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты скучный.
Jseš nudnej.

Это ты скучный.
S tebou je nuda.

Скучный ты, Зойдберг.
Zoidbergu, seš nudnej.

Переводы- скучный.
Překlad: nuda.

Даже скучный Лэрри идет.
Dokonce i nudnej Larry jde.

Я думала, он скучный.
Podle mě je to nuda.

Ты такой скучный, Брюс.
S tebou je taková nuda, Brucei.

Он был коричневый и такой скучный.
Bylo tak nudné a hnědé.

Невероятно скучный спорт.
Neskutečně nudnej sport.

Давно Скучный Ларри там сидит?
Jak dlouho tam nudnej Larry sedí?

Пап, пришел твой скучный друг.
Tati, je tady tvůj nudnej kámoš.

Милый, скучный ужин.
Na takovou klidnou, nudnou večeři.

Так ты признаешь, что он скучный.
Takže přiznáváš, že to byla nuda.

Я думал, будет скучный вечер.
A to jsem si myslel, že to bude nudný večer.

Это передний край политики, чрезвычайно скучный.
Je to na hraně politiky. Je to nuda.

Верный, способный помочь, скучный детектив.
Zodpovědného, úslužného, nudného detektiva.

Знаешь, просто чтобы вспомнить, какой он скучный.
Víš, jen abych zkusil, jaká je to nuda.

У меня уморительно скучный офис в паре кварталов.
Pár bloků odtud mám celkem nudnou kancelář.

Я думаю, это гораздо круче, чем какой-то скучный свитер.
Já myslím, že to o moc lepší, než nějaký nudný svetr.

Из-за этого и вспомнила скучный урок в колледже.
To tě přivedlo k myšlence na nudnou hodinu na koleji.

Этот город очень скучный. Приходится развлекать себя самим.
Tohle město je dost nudné, musíme se zabavit sami.

Видите ли, в тот момент, когда у нас был скучный день.
Víte, přesně ve stejnou dobu, kdy jsme my měli nudný den.

Я просто… скучный старик, который постоянно травит байки.
Já jsem, jen nudnej starej chlap, co pořád mele pantem.

Намного приятнее, чем смотреть скучный старый фильм со своим боссом.
Mnohem lepší než se dívat na starý nudný film se šéfem.

Вы получаете скучный интерьер. Он очень скучный, очень обычный.
Sice máte jednotvárný interiér, který je obyčejný a nudný.

Да, Фрейзер повел английских школьников на какой-то скучный вечер поэзии.
Jo, Fraser bere angličtináře na nějakou nudnou věc s poezií.

К чему скучный деловой обед когда есть закат и пустыня?
Co je nudná pracovní večeře ve srovnání s dunami a západem slunce?

Я думаю, твои точные слова были неестественный, скучный, непродаваемый?
Myslím, že tvá přesná slova byla vyumělkovaný, nudný, neprodejný?

Леон, ты задал скучный вопрос а я дал скучный ответ.
Položil jsi nudnou otázku, Leone, a já poskytl nudnou odpověď.

Сегодня будет очередной скучный, прекрасный день в Лос-Анджелесе с температурой до 21° C.
V Los Angeles bude další krásný nudný den s teplotami nad 21 stupňů.