СЛУЖБ ACTIVE DIRECTORY на Чешском - Чешский перевод

• služby AD DS
• služby active directory

Примеры использования Служб active directory на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как минимум, режим работы леса служб Active Directory.
Minimální úroveň funkčnosti doménové struktury služby AD DS.

Запрос на извлечение и извлечение объекта- пользователя из доменных служб Active Directory.
Zadávání dotazů a načítání objektu uživatele ze služby AD DS.

Мастер установки служб Active Directory облегченного доступа к каталогам не поддерживает указания переменных окружения в качестве путей к файлам.
Průvodce instalací služby AD LDS neakceptuje v cestách k umístění souborů proměnné prostředí.

Перемещение учетных записей пользователей в другой лес доменных служб Active Directory.
Přesunutí uživatelských účtů do jiné doménové struktury služby AD DS.

Созданные для этого пользователя процессы сканирования загружаются из доменных служб Active Directory и отображаются на передней панели сканера.
Procesy skenování vytvořené pro daného uživatele jsou načteny ze služby AD DS a zobrazeny na čelním panelu skeneru.

Выбрать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory.
Skupina síťových prostředků již existuje ve službě Active Directory Domain Services.

Это LDAP путь, точно и полностью описывающий подразделение( OU) доменных служб Active Directory, к которому была применена политика.
Toto je cesta LDAP, která popisuje přesnou, plně kvalifikovanou organizační jednotku služby Active Directory, které je zásada přiřazena.

Объекты сервера создаются автоматически при добавлении роли сервера доменных служб Active Directory.
Objekty serveru se vytváří automaticky při přidání role serveru služby AD DS.

Хранилище учетных записей служб Active Directory облегченного доступа к каталогам включено, но службе федерации не удается извлечь утверждения.
Úložiště účtů služby AD LDS je povoleno, ale služba Federation Service nemůže vyhledat žádné deklarace.

Центр сертификации создает имя субъекта на основе обычного имени, полученного из доменных служб Active Directory.
Certifikační autorita vytvoří název subjektu z běžného názvu získaného ze služby AD DS.

В поле URI- код хранилища учетных записей введите универсальный код ресурса( URI) для хранилища учетных записей служб Active Directory облегченного доступа к каталогам.
Do pole Identifikátor URI úložiště účtů zadejte identifikátor URI( Uniform Resource Identifier) pro úložiště účtů služby AD LDS.

Чтобы изменить роль сервера в домене, можно воспользоваться мастером установки доменных служб Active Directory®.
Chcete-li změnit roli domény serveru, použijte Průvodce instalací služby Active Directory® Domain Services.

Политика репликации паролей определяется двумя принимающими несколько значений атрибутами доменных служб Active Directory, которые содержат субъекты безопасности: пользователей, компьютеры и группы.
Zásady replikace hesel jsou definovány dvěma vícehodnotovými atributy služby Active Directory, které obsahují objekty zabezpečení( uživatele, počítače a skupiny).

Коды в приведенной ниже таблице сообщают об успешном выполнении операции установки или удаления доменных служб Active Directory.
Kódy v následující tabulce označují úspěšné dokončení operace instalace nebo odebrání služby AD DS.

Для этого процесса требуется, чтобы сервер служб Active Directory облегченного доступа к каталогам располагался в домене, доверяющем домену, членом которого является служба федерации.
Tento proces vyžaduje, aby byl server služby AD LDS připojen k doméně, která má vztah důvěryhodnosti s doménou, jejímž členem je služba Federation Service.

Объекты сайтов и соответствующие им объекты реплицируются на все контроллеры домена в лесу доменных служб Active Directory.
Objekty lokalit a s nimi související objekty se replikují na všechny řadiče domény v doménové struktuře služby Active Directory.

С помощью мастера установки служб Active Directory облегченного доступа к каталогам создайте экземпляр AD LDS, указав при этом те же настройки, которые были использованы при первоначальной установке AD LDS.
Pomocí Průvodce instalací služby AD LDS vytvořte instanci služby AD LDS, přičemž zadejte stejné nastavení, jako jste použili při původní instalaci služby AD LDS.

Когда используется какая-либо из этих двух зон, данные зоны сохраняются и реплицируются как часть базы данных доменных служб Active Directory.
Při výběru některého z těchto typů zón jsou data zóny ukládána a replikována jako součást databáze služby AD DS.

По умолчанию основной DNS- суффикс полного доменного имени компьютера должен совпадать с именем домена доменных служб Active Directory, в котором находится компьютер.
Ve výchozím nastavení musí být část DNS plně kvalifikovaného názvu domény představující primární příponu DNS stejná jako název domény služby AD DS, kde je umístěn počítač.

При этом выдача сертификатов на основе политик определялась границами доверия, установленными лесами доменных служб Active Directory.
Tím je omezeno vydávání certifikátů na základě zásad hranicemi důvěryhodnosti vytvořenými doménovými strukturami služby AD DS.

Хранилища доменных служб Active Directory размещают свои данные в доменных службах Active Directory( AD DS) и указываются с помощью различающегося LDAP- имени или URL- адреса, начинающегося с MSLDAP://.
Úložiště služby AD DS uchovávají data v adresáři služby AD DS a jsou zadána pomocí rozlišujícího názvu LDAP nebo adresy URL začínající předponou protokolu MSLDAP://.

Администратор домена создает этот атрибут и управляет им с помощью интерфейсов ADSI( интерфейсы служб Active Directory) или LDAP.
Správce domény vytvoří a spravuje tento atribut pomocí rozhraní ADSI( Active Directory Service Interfaces) nebo protokolu LDAP.

Чтобы указать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory, установите переключатель Выбрать существующую группу сетевых ресурсов доменных служб Active Directory.
Chcete-li zadat existující skupinu síťových prostředků služby Active Directory Domain Services, klikněte na možnost Vybrat skupinu síťových prostředků služby Active Directory Domain Services.

DNS поддерживает репликацию данных с несколькими хозяевами и улучшенную безопасность, основанную на возможностях доменных служб Active Directory.
Systém DNS umožňuje replikaci dat s více hlavními servery a vylepšené zabezpečení založené na funkcích služby AD DS.

Чтобы создать экземпляр AD LDS и присоединить его к существующему набору конфигурации, воспользуйтесь мастером настройки служб Active Directory облегченного доступа к каталогам для создания реплики экземпляра AD LDS.
Chcete-li vytvořit instanci služby AD LDS a připojit ji do existující konfigurační sady, vytvořte repliku instance služby AD LDS pomocí Průvodce instalací služby AD LDS.

Зоны реплицируются на новые контроллеры домена и синхронизируются с ними автоматически при добавлении этих контроллеров в домен доменных служб Active Directory.
Zóny jsou replikovány a synchronizovány s novými řadiči domény automaticky, kdykoli je nový řadič přidán do domény služby AD DS.

В следующей таблице описаны возможности уровня домена, которые включены для режимов работы домена доменных служб Active Directory Windows Server 2008 R2.
Následující tabulka popisuje funkce na úrovni domény, které jsou povoleny pro úrovně funkčnosti domény služby AD DS systému Windows Server 2008 R2.

Этот метод является предпочитаемым методом установки роли DNS- сервера при интегрировании доменного пространства имен DNS с доменным пространством имен доменных служб Active Directory.
Jedná se o upřednostňovaný způsob instalace role Server DNS, pokud chcete obor názvů domény DNS integrovat s oborem názvů domény služby AD DS.

Служба DNS необходима для поддержки доменных служб при предоставлении компьютерам в сети возможности находить контроллеры домена, а также для поддержки репликации доменных служб Active Directory.
Podpora služby AD DS vyžaduje systém DNS, aby mohly síťové počítače vyhledávat řadiče domén a aby byla podporována replikace služby AD DS.