СМЕШАННЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• smíšené
• míchaná
• smíšená
• smíšený
• smíšených
• smíchané
• rozporuplné

Примеры использования Смешанные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Смешанные команды.
Smíšené týmy.

Отзывы были смешанные.
Reakce byly smíšené.

Смешанные единоборства?
Smíšená bojová umění?

Что такое смешанные семьи?
Co je to" smíšená rodina"?

Смешанные браки не действуют.
Smíšená manželství nemají šanci.

Песня получила смешанные отзывы.
Píseň se dočkala smíšené kritiky.

Эти смешанные браки обречены на распад.
Tahle smíšená manželství nefungují.

У тебя, должно быть, смешанные чувства.
Musíte mít rozporuplné pocity.

У меня смешанные чувства насчет этого этажа.
Z tohohle patra mám smíšený pocity.

Империей поощряются смешанные браки.
Země povoluje i smíšená manželství.

Crash Twinsanity получила смешанные отзывы критиков.
Kasandřin sen sklidil smíšené reakce kritiky.

Таежные хвойные и смешанные леса.
Hojný druh listnatých a smíšených lesů.

Смешанные мороженое с фруктами и взбитыми сливками 45 Kč.
Míchaná zmrzlina s ovocem a šlehačkou 45 Kč.

Да что вообще такое эти смешанные единоборства?
Co je sakra smíšený bojový umění?

И все эти… смешанные чувства, которые вы испытываете.
A všechny ty rozporuplné pocity, co z toho máte.

В Германии Total Control получила смешанные отзывы.
Géčtyřka" obdržela v recenzích smíšené hodnocení.

Смешанные мороженое с малиной и взбитыми сливками 50 Kč.
Míchaná zmrzlina s malinami a šlehačkou 50 Kč.

Образцы ДНК каждого из нас, смешанные и впрыснутые ему в сердце.
DNA vzorky nás pěti smíchané a vpíchnuté do jeho srdce.

Я возвращаюсь в Берлин в этом месяце. У меня смешанные чувства.
Do měsíce odjíždím do Berlína, mám z toho smíšené pocity.

Есть смешанные 1 комната на 6 с ванной, шкафы и Wifi.
Existují smíšená 1 pokoj pro 6 s vlastní koupelnou, skříňky a Wifi.

Вы слышали о Законе 1949 года, запрещающем смешанные браки?
Slyšela jste o Zákonu o zákazu smíšených manželství z roku 1949?

Смешанные Мороженое с клубничным соусом и взбитыми сливками 45 Kč.
Míchaná zmrzlina s jahodovou omáčkou a šlehačkou 45 Kč.

Игра получила смешанные, но в целом положительные отзывы критиков.
Hra obdržela smíšené, ale převážně pozitivní reakce od kritiků.

Мой самый близкий друг только что уехал, и… и я испытываю смешанные чувства, и.
Můj nejbližší přítel se zrovna odstěhoval a… Zažívám smíšené pocity.

И последовал град и огонь смешанные с кровью," и были обрушены на землю.
Nastalo krupobití a na zem začal padat oheň smíšený s krví.

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков, однако игра актеров получила высокую оценку.
Filmu se dostalo smíšených recenzí, nicméně její herecký výkon byl kritiky chválen.

Предпочитает лиственные и смешанные леса, но встречается также в разреженных хвойных лесах.
Preferuje bory a smrčiny, ale lze se s ním setkat i v lesích smíšených.

Sonic Battle получила смешанные, но в основном положительные отзывы от критиков.
Mad Max obdržel smíšené, i když obecně pozitivní recenze.

Восхитительные смешанные сезонные цветы птенец с мишкой в тканый корзину.
Nádherné smíšené sezónní květiny holátko s Plyšovým Medvědem v tkané koše.