ТВОИ ПРЕДКИ на Чешском - Чешский перевод

tvoji předkové
твои предки
tví předci
твои предки
tví rodiče
твои родители
твои предки
твои родные
tví předkové
твои предки
tvý předci

Примеры использования Твои предки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Твои предки?
Где твои предки?
Kde jsou tví rodiče?
И твои предки тоже?
Tví rodiče taky,?
Это твои предки.
Jsou to tví předkové.
Твои предки ее убили.
Tví předci ji zabili.
О чем вообще думали твои предки?
Co si tví rodiče mysleli?
Твои предки там?
Jsou… Jsou tví rodiče doma?
Ну что ж, значит твои предки проводили.
Tak tvý předci ano.
Твои предки были римлянами.
Tví předci byli Římané.
Слушай, твои предки страдали много лет.
Podívej. Tví předci trpěli roky.
Твои предки террористы?
Tvoji rodiče jsou teroristi?
Кажется, твои предки тоже были одержимы.
Vypadá to, že tví předkové byli taky.
Твои предки будут в ярости.
Tví rodiče budou naštvaný.
Ты ведь хотела бы увидеть, как развлекались твои предки?
Určitě bys ráda viděla jak se tvoji předkové bavili,?
Это твои предки старые и больные!
To byli tvoji předkové!
Это то, что делали твои предки, иногда во благо всех нас.
Tohle dělali tvoji předkové, občas pro dobro nás všech.
Твои предки- та толпа придурков.
Tamhleti blbečci jsou tví předci.
Может, на этот раз твои предки действовали через Генри.
Možná že tentokrát tvoji předkové pracovali přes Henryho.
Твои предки делали ужасные вещи.
Tví předkové dělali strašné věci.
Хоть ты их и не слышишь твои предки рыдают в своих гробах.
I když je neuslyšíš… tví předkové v hrobech roní slzy.
Твои предки унаследовали его тайну.
Tví předkové to tajemství zdědili.
Нет, потому что все твои предки были сутенерами да шлюхами.
Ne, protože tvý předci nebyli nic jiného než banda pasáků a kurev.
Они твои предки. Ты должен их почитать.
Jsou to tví předci… měl by jsi je ctít.
Ты должен отслеживать плохое, точно так же, как и твои предки.
Musíš zničit všechny zlé příšery, tak jako to dělali tvoji předkové.
Твои предки гордились бы тобой, брат.
Tví předci by na tebe byli pyšní, brácho.
Что? Тебе действительно кажется, что ты занимаешься сексом лучше, чем твои предки?
Fakt si myslíš, že si užíváš víc než tví rodiče?
Твои предки сделали меня твоим законным опекуном.
Tvoji rodiče mě udělali tvým pěstounem.
Ты должен охотиться на тех плохих, так же, как это делали твои предки.
Musíš pochytat ty padouchy, tak jako to dělali tvoji předkové.
Твои предки- самые понимающие люди на всей планете.
Tví rodiče jsou ti nejtolerantnější lidé na světě.
Твои предки ногтями роют землю, чтобы забраться поглубже, подальше от тебя.
Tví předci se zahrabávají hlouběji do země, aby od tebe byli dál.
Результатов: 59, Время: 0.0559

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский